ADMINISTRATEURS - vertaling in Engels

• administrators
• administrator

Voorbeelden van het gebruik van Administrateurs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

waaronder vertalers, administrateurs en auditors accountants.
including translators and administrators as well as auditors.

Een groot deel van de geleverde documenten wordt dan ook door administrateurs van beleidsafdeling B opgesteld.
A substantial part of the documents supplied are therefore produced by Policy Department B administrators.

En tegen 2014 moet 43% van de administrateurs zonder managementfunctie een vrouw zijn.
And 43 percent of non-management administrator(AD) posts should be occupied by women by 2014.

We helpen de regering nu al met het verbeteren van de vaardigheden van administrateurs in Kaboel.
We are already assisting the government to improve the skills of administrators in Kabul.

Dit is geen interactieve groep- jullie Yahoo adres zal exclusief gebruikt worden door de groep administrateurs die de boodschappen uitzenden.
It's not an interactive group- your Yahoo address will be used exclusively by the group administrator to send out the messages.

Deze twee aspecten worden met dezelfde interface geregeld een functie die is voorbehouden aan de administrateurs.
These two aspects are managed via the same interface which is restricted to administrators.

Onze Linux Systeem Ingenieurs en Systeem Administrateurs ontwikkelen, bouwen
Our Linux Systems Engineers and System Administrators develop, build

En niemand buiten de sofinummer administrateurs weet haar nieuwe identiteit zelfs wij niet.
Would have her new identity, not even law enforcement. And no one outside the Social Security Administration.

Met andere woorden, ze zijn administrateurs die niet direct in deze kleine ondernemingen werkzaam zijn.
In other words, they are administrators who do not work directly in these small businesses.

professoren en administrateurs kunnen allemaal baat hebben bij professionele onderwijsenquêtes.
lecturers and administrations can all benefit from using professional education surveys.

er zijn nog wat administrateurs in de buurt.
there are still some of the administrators around.

Sommige administrateurs spelen een belangrijke rol bij wetgevings- en begrotingsprocedures, coördineren het algemeen
An administrator may find him/herself playing a key role in the EU's legislative

tijdelijke functionarissen die in de functiegroep administrateurs(AD) een sterk gespecialiseerd ambt bekleden, met uitzondering evenwel van eenheidshoofden,
temporary staff in the administrators' function group(AD) occupying a highly specialised post,

Heel vaak echter kregen Ierse studenten belachelijke beurzen van misschien £ 100 tot £ 150 en veel administrateurs en professoren aan de Ierse universiteiten vragen zich nu af of het echt de moeite waard is om deel te nemen aan het ERASMUS-programma.
But Irish students have very often received derisory grants of maybe £100 to £150 and many of the administrators and professors in Irish universities are wondering at the moment if it is really worth the trouble participating in the Erasmus pro gramme.

opleiders en administrateurs gemakkelijk tot de gestructureerde uitwisselings- en ondersteuningsdiensten kunnen toetreden,
trainers and managers need to have easy access to structured exchange

Ontmoetingen te beleggen waarop administrateurs, onderzoekers, praktijkwerkers en leerkrachten worden voorgelicht over de problemen in verband met de tenuitvoerlegging
Making provision for information seminars for administrators, researchers and teachers on the problems raised by the implementation of experiments in integration in to ordinary schools

3% van de middenmanagers en 43, 2% van de administrateurs.
30.3% of middle managers and 43.2% of non-management administrators.

van de Begrotingscommissie en de voor de begroting verantwoordelijke administrateurs van mijn eigen fractie en de andere fracties
gratitude to the Committee on Budget's secretariat and the administrators responsible for the budget in my own group

Het is al jaren een goed gebruik dat in Nederland de ringen tussen Kerst en Nieuwjaar bij de administrateurs worden afgeleverd zodat zij 1 januari de ringen kunnen leveren aan degene die ze dringend nodig hebben.
It has been a good practice for years that in the Netherlands the rings between Christmas and New Year are delivered to the administrators so that they can deliver the rings on 1 January to those who need them urgently.

De jury van FIABCI(Confederation Internationale des Administrateurs de Biens Immobeliers)
The jury of FIABCI(Confederation Internationale des Administrateurs de Biens Immobeliers)