AFBOUWEN - vertaling in Engels

• reduce
• phasing out
• tapering
• dismantling
• wind down
• phasing-out
• finish
• break down
• reduction
• reducing
• taper
• phase out
• winding down
• breaking down

Voorbeelden van het gebruik van Afbouwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Afbouwen van subsidies en belastingvrijstellingen met een negatief milieu-effect.
Reducing subsidies and tax exemptions with a negative environmental impact.

Laden, lossen, opbouwen, afbouwen en een hoop plezier.
Loading, unloading, setting up, breaking down, and a bunch of fun.

Helemaal ideaal voor het afbouwen, is de BAG 4 Seasons;
The BAG 4 Seasons is even more perfect for phasing out;

Sinds afgelopen weken ben ik mijn gewicht aan het afbouwen.
Since the past few weeks, I have been reducing my weight.

Het opbouwen en afbouwen van het festival.
Building up and breaking down festival locations.

Ideaal voor opbouwen/ afbouwen van evenementen en voor in de bouwsector.
Ideal for building up/breaking down events and for use in the construction sector.

Op dit moment zijn we druk bezig met het afbouwen van het demonstratiemodel Ecovat.
Currently we are working hard on finishing the demonstration model of the Ecovat.

Het afbouwen van het dorpje is een feest op zich.
Completing the village is a celebration in itself.

Op- en afbouwen van de mobiele dartsbaan valt daarbuiten.
Trade in and out of work falls outside the mobile darts.

Het afbouwen van de site van Kat is begonnen.
The reduction of Kat's site has started.

Het afbouwen nadat je je streefgewicht hebt behaald;
Scaling down when you have reached your target weight;

Daarna kun je de fluoxetine afbouwen, zonder last te krijgen van afkickverschijnselen.
Then you can taper off the fluoxetine without experiencing the withdrawal symptoms.

Ik laat hem afbouwen, elke dag ietsje minder.
I'm weaning him off it… less and less every day.

Zo kunt U uw voorraad afbouwen zonder de productie in gevaar te brengen.
This allows you to reduce your inventories without risk for production stoppage.

Op- en afbouwen in slechts enkele handelingen.
Assembling and disassembling with only a few operations.

Investeren in nieuwe competenties, maar ook de oude resources afbouwen.”.
It's about investing in new competences, but also divesting old resources.”.

Van in-scannen tot uittekenen en van planning tot afbouwen, inrichten en opleveren.
From scanning in to drawing and from planning to finish and fitting-out.

Ook financiële sector moet fossiele assets afbouwen'| Triodos Bank.
The financial sector should divest fossil assets'| Triodos Bank.

Ik wil de lok gewoon afbouwen.
I just want to finish the loco.

Leer allereerst wat je moet verwachten als je de borstvoeding gaat afbouwen.
Begin by learning what to expect when weaning takes place.