AFGEDANKT - vertaling in Engels

• discarded
• scrapped
• disposed
• abandoned
• waste
• disused
• castoffs
• end-of-life

Voorbeelden van het gebruik van Afgedankt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Afgedankt en vernietigd.
Discarded and destroyed.

Of misschien afgedankt.
Or possibly abandoned.

Ik dacht dat hij al jarenlang afgedankt was.
I thought it was scrapped years ago.

Een soort afgedankt orgaanvlees?
Some kind of discarded organ meat?

zal niet worden afgedankt.
will not, be abandoned.

Uiteindelijk gaat vrijwel ieder apparaat een keer kapot of wordt afgedankt.
Domestic use Almost every appliance eventually breaks or is scrapped.

De Gasfabriek was een uitgeleefd en afgedankt gebouw.
De Gasfabriek was a tired and discarded building.

Dus die Cadillac is afgedankt.
So, the Cadillac is abandoned.

gebruikt en afgedankt.
used and discarded.

S afgedankt.
S discarded.

Zij worden afgedankt.
They will be discarded.

gedrogeerd en afgedankt.
drugged and discarded.

Hij heeft duizenden ponden afgetroggeld en me afgedankt.
Conned me out of thousands then… discarded me.

Dat niet lichtzinnig afgedankt mag worden.
One that should not be discarded lightly.

Oud, nutteloos, afgedankt.
Old, worthless, discarded.

Gewoon waardeloos, afgedankt bus-uitschot.
Just worthless, discarded bus trash.

Dat heb ik afgedankt.
I have discarded.

Afgedankt Vlees.
Discarded Flesh.

Afgedankt schroot en een ellendige zwerfhond.
A piece of discarded junk and a miserable stray.

Afgedankt, vergeten. Ik heb zoveel gemist.
Discarded, forgotten. I have missed so much.