Voorbeelden van het gebruik van Afstaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij vindt het nummer te ver afstaan van hun rock-achtergrond.
He is playing with his bat too far away from his pad.Oostenrijk moet Zuid-Tirol aan Italië afstaan.
Sn2+ kan zowel elektronen opnemen als afstaan.
Ik moest hem aan m'n moeder afstaan.
Je kunt haar niet afstaan voor een uur?
De rijke burgers van Segesta moeten het merendeel van hun bezittingen afstaan.
The wealthy citizens of Segesta had to hand over most of their possessions.Ik weet het, je zal nooit je claim op de Troon afstaan.
Duitsland moet de kolenmijnen in het Saargebied aan Frankrijk afstaan.
Germany has to cede the coal mines in the Saar-area to France.Ook dat onderdeel heeft de oude laptop moeten afstaan.
So the old notebook had to donate all those parts.Mijn vader zal Al-Hattal nooit afstaan.
Ze kwam nooit te boven dat ze haar drieling moest afstaan.
That she had triplets and had to give them up. over the fact.Wilt u een bloedmonster afstaan?
Would you like a blood away?Sectie A-8 Consent of afstaan door een minderjarige ouder.
Section A-8 Consent or relinquishment by a minor parent.We moesten de helft daarvan afstaan.
We had to hand over half of it.Braddock, je bent afgezonderd, je moet je vuurwapen afstaan.
Braddock, you're sequestered, you have to relinquish your firearm.Zou kapitein Pierce z'n bladen afstaan?
Think Captain Pierce would part with some of his nudist magazines?Duitsland moet alle oorlogsmateriaal aan de geallieerden afstaan.
Germany has to cede al war material to the allies.Je moet wel eerst die jas afstaan, hè?
You're gonna have to surrender this coat first, you know that?Ik zou nooit mijn macht afstaan.
I would never give my power away.Ik moest m'n brood aan een meisje met een tatoeage afstaan.
I had to give my lunch to a girl with a tattoo.
