Voorbeelden van het gebruik van Algemene termen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In algemene termen kunnen we dit schrijven als ax2+ bx+ c= 0.
Het'historische orgel' kan in algemene termen omschreven worden als een instrument uit het verleden,
The historic organ can be described in general terms as an instrument from the past,Hieronder vindt u een lijst van algemene termen waarmee infinitieven gebruikt moeten worden als er een werkwoord wordt geplaatst: Infinitief.
Below is a list of common terms with which infinitives must be used if a verb is placed after them.In algemene termen zij n de variabele heffingen in de EU-15 in deze periode met 7% afgenomen.
In overall terms, variable charges in EU-15 fell by 7% in this period.Wat er in algemene termen opgemerkt zou kunnen worden is dat het leiderschap van de oude stijl aan het veranderen is.
In general terms what might be noticed is that the old style leadership is changing.In algemene termen, worden ze vaak aangeduid
In general terms, they are often referred to as moles,Natuurlijk is niet alles tot onze tevredenheid geregeld, maar een internationale overeenkomst moet in algemene termen worden beoordeeld.
Obviously, not everything is satisfactory, but an international agreement must be judged in overall terms.U kunt ook de spelling controleren, meer algemene termen proberen of minder zoekwoorden gebruiken.
You can also check the spelling, try more general terms or use fewer keywords.Vloeistofpompen- Algemene termen voor pompen en installaties- Definities,
Liquid pumps- General terms for pumps and installations- Definitions,Het essentiële is, om het wel zeer algemene termen uit te drukken, om met data overweg te kunnen.
And essentially-- well in very general terms it's kind of getting your head around data.U kunt tevens de spelling controleren, meer algemene termen of minder zoekwoorden gebruiken of zoeken naar technische documenten.
You can also check the spelling, try more general terms or use fewer keywords or search Technical Documents.Dat het hiervóór aangehaalde dictum van het arrest Ecroyd de algemene termen van de ongeldigverklaring in het arrest Wehrs, reeds aangehaald, niet overneemt.
The operative part of the judgment in Ecroyd does not follow the general wording of the declaration of invalidity contained in the judgment in Wehrs.De algemene termen die bij modelhelikopters en-vliegtuigen gebruikt worden, worden hier u helder gemaakt!
Hopefully the general jargon used by model helicopters will be made clear here!Anderen spreken liever in algemene termen om te vermijden dat aan de innerlijke taal- die gekenmerkt wordt door een veelvoud van onderling verschillende semiotische codes- een louter visuele dimensie wordt toegeschreven.
Some prefer to use generic terms in order een matige positie uitdrukken in vage, algemene termen, maar niet de metaforische karakterisaties besparen.
expressing a moderate position in vague, generalized terms but not sparing the metaphorical characterizations.De mededeling bevat een schets van de acties die buiten de 3% van Barcelona15 zouden vallen en beschrijft in algemene termen de verplichtingen die de Gemeenschap is aangegaan,
It outlines initiatives that would exceed the Barcelona 3% objective15 and describes in general terms the commitments made by the Community,Huiduitslag omvat algemene termen als huidtoxiciteit, huidschilfering,
Rash includes common terms of skin toxicity,Metaphor","vergelijking","strofe","alliteratie","personificatie","rijmschema" en"onomatopee" zijn een paar algemene termen die nuttig zou kunnen zijn.
Metaphor","simile","stanza","alliteration","personification","rhyme scheme", and"onomatopoeia" are a few common terms that might be helpful.voorgestelde geaccepteerde algemene termen hieronder.
Suggested Accepted Generic Terms below.gebruik van algemene termen zoals“diensten voor vrijetijdsbesteding”)?
use of broad terminology such as“leisure services”)?
