ALTIJD GOED - vertaling in Engels

• always good
• always well
• always right
• always great
• consistently good
• always nice
• good all the time
• always properly
• always works
• always fine
• always okay
• always easy
• always well-dressed
• always adequately
• always perfect
• altijd goed

Voorbeelden van het gebruik van Altijd goed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Altijd goed om een fan in het Witte Huis te hebben.
Always nice to have a fan in the White House.

Waarom kunnen mooie vrouwen altijd goed biljarten in films?
Why are hot women in movies always great at pool?

Grappig hoe het altijd goed komt voor je.
Funny how it always works out for you.

Dankzij hem is ons gebouw altijd goed onderhouden.
Thanks to him, our building is always well maintained.

En ik dacht niet dat het altijd goed was.
And I didn't think it was always right.

Ja. Onze lichamen waren altijd goed samen.
Yes. Our bodies were always good together.

Studenten worden nog niet altijd goed meegenomen in de besluitvorming op de universiteit.
Currently students are not always properly involved in the decision-making of the university.

Altijd goed winterharde stoppen bij het strand.
Consistently good perennial stop at the beach.

Altijd goed om met je te praten, Jacob.
Always nice talking to you, Jacob.

Je hoeft niet altijd goed zijn. Alleen als het nodig is.
You don't have to be good all the time, just when it matters.

Hij is altijd goed gezelschap.
He's always great company.

En voor jongens doet zo'n‘racebaan' het natuurlijk altijd goed!
And for boys a‘racetrack' always works!

Helaas worden dergelijke liefkozingen niet altijd goed ontvangen.
Unfortunately, such caresses are not always well received.

Maar hier is 't altijd goed.
This is always right.

Prestaties zijn niet altijd goed.
Accomplishments aren't always good.

Mijn ervaring met hen is altijd goed waar ik huur rom hen.
My experience with them is consistently good wherever I rent rom them.

Het gaat altijd goed, ik ben beresterk.
I'm always fine. I'm a horse.

Het is altijd goed een priester te zien.
It's always nice to see a priest.

Altijd goed insmeren.
Always properly lube.

Jij was altijd goed met ontbijt.
You were always great at breakfast.