AMBULANCEBROEDER - vertaling in Engels

• paramedic
• EMT
• paramedics
• emts
• ambulance

Voorbeelden van het gebruik van Ambulancebroeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij was een ambulancebroeder.
He was a paramedic, he.

Ja, ik ben net vrij. Ambulancebroeder.
EMT. Yeah, I just got off my shift.

Hij had een ongeluk, en de ambulancebroeder nam op.
He was in an accident, and a paramedic picked it up.

Hij zag het vaak als ambulancebroeder.
Said he saw it a bunch as an EMT.

Kubiaks vader is ambulancebroeder in Newark.
Trooper Kubiak's father is a paramedic in Newark.

Hij zag het vaak als ambulancebroeder.
Said he saw it a bunch when he was as an EMT.

Gisteren m'n laatste dienst als ambulancebroeder.
Did my last paramedic shift yesterday.

Het is anders om agent te zijn dan ambulancebroeder, Gabby.
It's a little different being a cop than a paramedic, Gabby.

Nee, alleen een zwager die ambulancebroeder is.
As a brother-in-law, but that's it. No. Someone had a paramedic.

Haal een ambulancebroeder.
Get an emt! go! go!

Haal een ambulancebroeder.
Get an emt!

Ik weet niet wat die ambulancebroeder u vertelde, maar het gaat prima.
I don't know what that paramedic guy told you, but I'm fine.

Toen ik ambulancebroeder was, zagen we vaker dakloze kinderen.
When I was a paramedic, we used to run into homeless kids like this.

De ambulancebroeder heet Jay Thompson.
Paramedic's name is Jay Thompson.

Maar de ambulancebroeder zei dat ze dood is.
But the EMT guy said that she didn't make it.

Ik ben ambulancebroeder geweest.
I used to be the system. I was a paramedic.

maar ik ben een ambulancebroeder.
but i'm an e.m.t.

Bent u ambulancebroeder?
You're a paramedic?

Ben jij geen ambulancebroeder?
Weren't you a paramedic?

Hij was ambulancebroeder.
Cause he was an e.