ANDER BOEK - vertaling in Engels

• another book

Voorbeelden van het gebruik van Ander boek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De blik van het ander boek, Calmire, is wat breder.
The scope of the other novel, Calmire, is somewhat broader.

Maar neem een ander boek, na een uur lezen wordt je moe.
But take any other book, after reading one hour you will get tired.

Ook een ander boek van beide auteurs bevat onder andere uitgebreide referentiemateriaal.
Also any other book of both authors contains among other things comprehensive reference material.

Dan enig ander boek van de geschiedenis.
Than any other book of history.

Een ander boek in de wereld waarvan jij weet dat het.
Any other book in the world that you know of that has been pre.

Kan"Oorlog en vrede" een ander boek worden omdat we het lezen?
Does War And Peace become a different book because we read it?

Een ander boek, maar hetzelfde beest.
But the same beast. A different book.

Een ander boek, maar hetzelfde beest.
A different book… but the same beast.

Geïnspireerd door een ander boek. Ik heb ook die zwerflust.
Inspired by a different book. Because I, too, have a wanderlust.

Is er een ander boek, of een tweede deel, misschien een Night Fury-folder?
Is there, like, another book or a sequel?

Waarom pak je geen ander boek en dan kan jij voorlezen.
Why don't you go pick a different book and then you can read to us.

De Bijbel is totaal anders dan enig ander boek in de hele wereld!
The Bible isn't like any other book in the whole world!

Dat kan geen enkel ander boek u bieden.
(1 Timothy 6:19) That is something that no other book can offer.

Het zal u dichter bij God brengen dan enig ander boek.
It can draw you closer to God than any other book.

Of een ander boek.
Or any other book.

Lord of the Flies' is een compleet ander boek.
Lord of the Flies' is a totally different book.

Hoe kan dat minder waar zijn dan een ander boek?
How is that any less real than any other book?

Andere pagina, ander boek.
Different page, different book.

Pak een ander boek.
Get a different book!

Ik wil u iets vragen vragen over een ander boek.
I would ask for another book.