AVONTURIER - vertaling in Engels

• adventurer
• explorer
• adventurous
• adventurers
• adventurist
• swashbuckler
• anthropologue

Voorbeelden van het gebruik van Avonturier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nooit. Een avonturier als hij.
Never. An adventurer like him.

Elke tier heeft nog plek voor een moedige avonturier!
Every Tier still has room for more brave adventurers!

Hij was een avonturier.
He was an adventurer.

Toch sprak dit stukje ongerept Afrika menig avonturier tot de verbeelding.
But this unspoiled piece of Africa appealed to the imagination of adventurers.

Ik droom dat ik een soort… avonturier ben.
I dream I'm this… adventurer.

Je bent een avonturier.
All you adventurers are the same.

Dus je bent ook nog een avonturier.
So you're an adventurer, as well.

Wat?- Hij is een groot avonturier.
What's this? He's an adventurer.

En hier komt de avonturier.
And here comes the adventurer now.

Ik moet een avonturier zijn.
I must be an adventurer.

Bennie Blum, wereldvreemde avonturier.
Bennie Blum, globe-trotting adventurer.

Hij is een superdappere avonturier.
He's a super-brave adventurer.

Daarbij vergeleken voel ik me zo bedeesd. Wat een avonturier ben je.
It makes me feel so timid. Such an adventurer.

individuele reizigers avonturier bedrijf.
single travelers adventurer business.

Jager van mythische wezens en avonturier pur sang.
Hunter mythical creatures pure and adventurer.

Speciaal bedacht voor de moderne vrouw, met avonturier ziel!
Specially thought for modern women, with adventurer soul!!

Een paradijs voor een avonturier zoals ik, die allerlei vormen wil uitproberen…".
A paradise for the adventurous explorer in forms, such as me….

Als Avonturier voor €60 per jaar of €5 per maand.
Be a Adventurer for €60 a year or €5 a month.

En wat moet een avonturier nooit vergeten mee te nemen?
And… What's an adventurer never leave aside?

Wilt u de avonturier in u laten ontwaken?
Do you want to wake the discoverer in you?