BATALJONS - vertaling in Engels

• battalions
• batallions
• battalion

Voorbeelden van het gebruik van Bataljons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kom mijn vier bataljons aanbieden, moeder.
I have come to offer my four battalions, Mother.

Ik moet naar het Bataljons hoofdkwartier.
I need to goto the Battalion HQ.

Er waren ook nog andere bataljons in de vallei.
There were other battalions in the valley.

Ik moet naar het Bataljons hoofdkwartier.
To the Battalion HQ. I need to go.

Maar in bataljons.
But in battalions.

Ik moet naar het Bataljons hoofdkwartier.
I need to go to the battalion HQ.

Je hebt twee bataljons, majoor.
You have two battalions, Major.

Ik heb een boodschap voor de Bataljons commandant.
I have a message to the battalion commander.

We vertrekken vanaf hier in drie bataljons.
We will move out from here in three battalions.

De bataljons leden zware verliezen onder hun manschappen.
The battalions suffered heavy losses among their troops.

Bataljons 51 en 62 reageerden.
Battalions 51 and 62 responded.

Bataljons in totaal.
Battalions in all.

Jij valt aan achter de Bataljons.
You will attack behind the battalions.

Op de basis zijn een vijftal Bataljons gestationeerd, namelijk.
There are five Battalions stationed at this base, namely;

Maar niet meer van jullie hier op de boerderij? Bataljons?
But here at the farm no more? Battalions?

Terugtrekken! Naar de voertuigen! Bataljons?
Withdrawal! Battalions? To the vehicles!

Maar niet meer van jullie hier op de boerderij? Bataljons?
Battalions? But here at the farm no more?

Ik moet een ceremonie bedenken om de Kitchener's Bataljons te ontbinden.
I'm supposed to invent a ceremonial for disbanding the Kitchener battalions.

Het is zover. Bataljons, paraat.
This is it. All battalions, stand by.

Eerste bataljons kok.
First battery cook.