Voorbeelden van het gebruik van Bediendes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bediendes, koks, chauffeurs!
Twee bediendes, is dat alles?
Two domestics, that's all?Dit doe je door verstandig te kiezen hoeveel bediendes je aanneemt.
Individuele, instelbare rechten voor bediendes, menuopties of functies.
Ik bevrijd ze van het gezwoeg als bediendes of als heiligen.
I will emancipate them from the drudgery of being servants or saints.Je bent toch niet bang voor de bediendes?
You have lots Ik moest alle onbelangrijke bediendes opnieuw indelen.
Niemand huurt lift bediendes.
Nobody's hiring elevator operators.Ella's stiefmoeder ontsloeg de bediendes.
Ik ben niet een van uw achterlijke bediendes.
I am not one of your witless flunkies.Mensen komen en gaan in ons leven als bediendes in een restaurant.
People come into and out of our lives like busboys at a restaurant.Er zijn geen bediendes.
Stuur me niks anders tot je meer bediendes hebt.
de tweede laag mensen in de Bilderberg groep, de bediendes, het administratiekantoor.
Landelijke Genji met twee bediendes, middenblad van triptiek Gezicht op de…, 1849- 1852.
Vrouwelijke bediendes met verschillende vissoorten in schalen,
Female attendants with different types of fish on platters,Op het vliegveld zijn er taxi bediendes die u kunnen helpen met het krijgen van een taxi voor meer dan 4 personen.
At the airport, taxi attendants can help you to get a van taxi for more than 4 people.Een kathedraaldeur, twee bediendes moesten me helpen 'm dicht te gooien.
It was that fourteenth-century Bavarian cathedral door, so I had to get two of the servants to help me slam it.Ik kan de bediendes zien, de voordeur…
I can see all the tellers, the front door,Van alle bediendes die ik kon afwijzen… alle harten die ik kon breken… koos ik die ene met een geheim.
Of all the servants I could have spurned… all 
