BEHAGEN - vertaling in Engels

• please
• pleasure
• delight
• he wills
• whomever
• pleasing
• pleased
• pleases
• he will
• delighting

Voorbeelden van het gebruik van Behagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Behagen in de dood van de goddeloze;
Pleasure in the death of the wicked;

God heeft geen behagen meer in Mij.
God is no more pleased with Me.

Dit zal de rechter niet behagen.
This will not please the judge.

Denkt u dat hun schilderijen God behagen?
Do you think that painting pleases God?

kussen en het behagen van de partner.
kiss and pleasing the partner.

Mijn ziel heeft in hem geen behagen.
my soul will have no pleasure in him.

Moge het de rechtbank behagen.
May it please the court.

Mr Ruskin… Denkt u dat hun schilderijen God behagen?
Raskins, Do you think that painting pleases God?

Extra inspanning in het behagen van de leraar.
Extra effort in pleasing the teacher.

V66in brandoffers en zondoffers hebt U geen behagen gehad….
In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure.

Ik wil alleen van een man houden en behagen.
I wish only to love and please a man.

Krijg een kwalitatief hoogwaardig RC-model voor het behagen van je kinderen!
Get a high-quality RC model for pleasing your kids!

Een dwaas schept geen behagen in inzicht.
Fools find no pleasure in understanding.

Ik durf te wedden dat ik je kan behagen.
I bet I could please you.

Wat extra moeite in het behagen van de leraar.
Some extra effort in pleasing the teacher.

Mijn ziel heeft in hem geen behagen.
my soul has no pleasure in him.'.

Ik kan je behagen.
I bet I could please you.

Al die jaren vader behagen.
All those years of pleasing Father.

Mijn ziel heeft in hem geen behagen.
My soul has no pleasure in him.

Wat zelfbeheersing zou God behagen.
What self-control would God please.