Voorbeelden van het gebruik van Behagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dat zal hem behagen.
Zou dat God behagen? Voor de waarheid?
Könnte das Gott behagen? Für die Wahrheit?Laat me je behagen.
Lass mich dich beglücken.Wat zelfbeheersing zou God behagen.
Etwas Mäßigung würde Gott gefallen.Natuurlijk wil ik de troonopvolger behagen, en mijn moeder.
Een vrouw moet een man behagen.
Zou dat God wellicht kunnen behagen? Voor de waarheid?
Könnte das Gott behagen? Für die Wahrheit?Laat me… je behagen.
Lassen Sie mich… Sie beglücken.Maar eigenlijk wou ik je gewoon behagen.
Es ginge um meine Ehre, aber ich wollte dir bloß gefallen.Knielen zal niemand behagen.
Euer Knie zu beugen, wird niemand erfreuen.Ik kon mijn man niet behagen.
Ich konnte meinen Mann nie zufriedenstellen.Je gaat me behagen, schuddebuik.
Du wirst mich beglücken, Schwabbliger.Ik schijn je niet meer te kunnen behagen.
Ich scheine nicht mehr zu wissen, wie ich dir gefallen kann.wat zou de sultan behagen?
was würde dem Sultan behagen?Niemand kan iedereen behagen.
Niemand kann allen gefallen.Je denkt dat ik niet begrijp hoe het is om je moeder te moeten behagen.
Sie glauben, ich wüsste nicht, wie es ist, seiner Mom gefallen zu müssen?En ik wilde hem behagen.
Und ich? Ich wollte ihm gefallen.Je moet niet steeds anderen behagen.
Ihr müsst anderen Menschen nicht immer gefallen.Het bloed van zo'n krijger zal de Donkere behagen.
Solches Kriegerblut wird dem Dunklen gefallen.Dat zou u behagen.
Es würde euch gefallen.
