Voorbeelden van het gebruik van Beide kant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jij kent beide kanten van de rivier.
Universele pasvorm aan beide kanten van de fiets.
Doe je beide kanten van de Lijn?
Are you doing both sides of the Line?Iemand met vijanden aan beide kanten van de wet.
Someone with enemies on both sides of the law.De dieven aan beide kanten van Christus bij de kruisiging.
The thieves on either side of Christ at the crucifixion.Aan beide kanten van de Rio Grande?
On both sides of the Rio Grande?En je kan het aan beide kanten doen.
And you can do it to either side.Door de beide kanten van het verhaal te vertellen.
Telling both sides of the story.Je kan dit aan beide kanten doen.
You can do this on either side.Je hebt fans aan beide kanten van het gangpad.
You have fans on both sides of the aisle.Twee grote deuren aan beide kanten.
Two large doors on either side.Nu haten beide kanten je.
Now both sides hate you.Lade opent van beide kanten.
Drawer opens from either side.Aan beide kanten van de tafel.
On both sides of the table.En alles ertussenin en beide kanten op.
And all points in between, and either side.Vlees aan beide kanten van het water.
Meat on both sides of the water.Er zijn meer dan twee schepen, aan beide kanten.
There are two more ships, one on either side.Morris werkte nauw samen met radicale elementen van beide kanten.
Morris worked closely with radical elements from both sides.Een dubbele, aan beide kanten beschilderd.
A double- one painted on either side.Ja, een zilverkleurige Audi met krassen aan beide kanten.
Yes. Silver Audi with a scratch on both sides.
