BELEVENIS - vertaling in Engels

• experience
• adventure
• event
• belevenis
• experiences
• experiencing
• experienced

Voorbeelden van het gebruik van Belevenis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, wat 'n belevenis.
Yes, what an experience.

Kopenhagen op de fiets is een belevenis.
Experiencing Copenhagen on your bike is something you will never forget.

Belevenis puur, voor het hele gezin.
Pure adventure for the whole family.

die bijdragen aan een positieve belevenis.
provide positive experiences.

Doen mee aan deze grote belevenis.
Are taking part in this great event.

Het is echt een belevenis voor de ziel.
It's truly an experience for the soul.

Saaie ruimtes zonder stimuli en ruimtes voor belevenis.
Boring spaces without stimuli and spaces for experiencing.

De klimtuin is een belevenis, een unieke ervaring.
The climbing garden is an adventure, a unique experience.

Onze samenleving is meer en meer op belevenis georiënteerd.
Our society is oriented more and more towards experiences.

Het is een unieke en ongelooflijke belevenis.
It's a unique and unbelievable event.

Niet in mijn belevenis.
Not in my experience.

Mystiek is gericht op de directe belevenis van God.
Mysticism is focused on directly experiencing God.

Een belevenis speeltuin in de beleveniswereld Arneits.
An adventure playground in the experience world Arneits.

Abbie's concerten zijn steeds weer een unieke belevenis.
Abbie's concerts are again and again unique experiences.

het is een belevenis.
And it's an event.

Team Amy wint.- Een belevenis.
Team Amy wins.- An experience.

Devirtuele reis is in elk geval een belevenis waard.
In any event, a virtual journey is always worth experiencing.

Deze belevenis zult u nooit meer vergeten.
An adventure you will never forget.

Welke ruiter kan deze belevenis weerstaan?
What rider could possibly resist experiences such as these?

Dat het altijd verstandig zou zijn als een dergelijke belevenis gebeurt om te vragen.
That it would always be wise when such an event occurs to ask.