BELEVING - vertaling in Engels

• experience
• perception
• opinion
• beleving
• experiences
• experiencing
• perceptions
• experienced

Voorbeelden van het gebruik van Beleving in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De innovatie die de beleving van slaapcomfort volledig heeft veranderd.
The innovation that changed the perception of sleep comfort.

En dat is wat in mijn beleving een Ncore doet.
And that, is to my opinion whate a Ncore does.

service en beleving.
service and experience.

Beleving van tijd en ruimte verlopen er heel anders door.
Because of this experiencing time and space happens in a completely different way.

Voor iedere woning staat de beleving van het landschap centraal.
The landscape can be experienced in full splendor from every single house.

Betere beleving, beter leven.
Better experiences, better lives.

Onze minerale make-up zal uw beleving van make-up revolutionair veranderen.
Our Mineral Makeup will revolutionise your perception of makeup.

Te hoog voor wat je krijgt in onze beleving.
Too high for what you get in our opinion.

Groei strategisch dankzij deze inzichten in het gedrag en de beleving van industriële kopers.
Grow strategically with these insights into industrial buyers' behaviours and perceptions.

Firefox voor de beste kwaliteit en beleving.
Firefox for the best quality and experience.

Met de beleving van wind en power gecombineerd.
Experiencing the wind and excessive power combined.

Ook zijn er grote verschillen in de beleving van het licht.
There are also huge differences in how someone experienced the light.

Zorgvernieuwing begint voor ons bij de beleving van mensen zelf.
For us, innovation in care starts with people's own experiences.

Dat is wat context doet met beleving.
That's what context does with perception.

Ik kan jouw gedachte zeker delen, in mijn beleving is Putin tegen NWO.
I can certainly share your thought, in my opinion Putin is against NWO.

Vergrijzing in demografische trends en in de algemene beleving.
The challenge of population ageing: demographic trends and public perceptions.

De kern van Project Beauty gaat over de beleving van schoonheid.
The essence of Project Beauty is the experience of beauty.

Het Gotenburg Profile meet de subjectieve beleving van slechthorendheid.
The Gothenburg Profile measures experienced hearing disability and handicap.

Dat is mede de beleving van de klant.
That is in part the client's perception.

Maar design gaat verder dan het pure grafische voor ons, tot in de beleving.
But design for us extends beyond graphics into experiences.