Voorbeelden van het gebruik van Bent beter dan dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze was beter dan dat.
She were better than that.Jij en ik, wij zijn beter dan dat… En ik weet dat. .
You and me, we're better than that… and I know that.We zijn beter dan dat, toch?
We're better than that, right?Ze zijn beter dan dat.
They're better than that.Wij zijn beter dan dat, Sonia.
We're better than that, Sonia.We zijn beter dan dat.
We're better than that.Jullie zijn beter dan dat.
You're better than that.Nee, ze zijn beter dan dat.
No, they're better than that.En wij zijn beter dan dat.
And I would like to think En wij zijn beter dan dat.
I would like to think we're better than that.Maar we zijn beter dan dat.
But we are better than that.Jij en ik, wij zijn beter dan dat… En ik weet dat. .
And I know that. You and me, we're better than that.Geef toe, we zijn beter dan dat.
Come on, we're better than that.Wij, als Amerikanen, zijn beter dan dat.
As Americans, we are better than that.Of drones?- Nee, ze zijn beter dan dat.
Or drones?- No, they're better than that.Of drones?-Nee, ze zijn beter dan dat.
No, they're better than that.- Or drones?De vochtbestendigheid van de splinter is beter dan dat van MDF;
The moisture resistance of the splint is better than that of the MDF;Maar alles is beter dan dat laadscherm.
But then again, anything is better than that screen.Fitz is beter dan dat.
Fitz is better than that.Maar zijn advies was beter dan dat.
But his advice was better than that.
