Voorbeelden van het gebruik van Beter bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Denk niet dat je beter bent dan ik.
We wachten tot je beter bent.
We will wait till you're cured.Ik zie dat je beter bent.
I see you are better.Maar niet omdat je beter bent dan ik, want dat ben je niet.
Ik kan zeggen dat je beter bent.
I see you are better.Ik denk dat je beter bent dan de echte Detroit Lions.
Sindsdien denk je dat je beter bent dan anderen.
From then on, you thought you were better than everybody else.Zorg dat je beter bent dan ik.
Just be better than me.Dat je niet zou doen alsof je beter bent dan de andere dieren?
That you wouldn't act like you were better than the other animals?Je dacht altijd al dat je beter bent dan ik.
You always thought you were better than me.Ik zei tegen LeMarc dat je niet beter bent dan ik.
I told LeMarc that you can't be better than me.Dacht je dat je beter bent dan ik.
You thought you were better at this than me.zodat je morgen beter bent.
rest so you will be better tomorrow.We zei jou dat je beter bent?
Who said you were better?Ze hoopt zo dat je voor de opening van de tentoonstelling beter bent.
She does so hope you will be better for the exhibition.Je praat tegen me alsof je beter bent dan ik.
You talk to me like you were better than me.Je wilde mij laten weten dat je beter bent dan ik.
You needed me to know you were better than me.Je had mij nodig, om te weten dat jij beter bent dan ik.
You needed me to know you were better than me.Wanneer begon je te denken dat je beter bent dan ik, nou?
When did you start thinking you were better than me, huh?En als je beter bent dan je klant.”, vindt Van Benten.
