BENT HUN - vertaling in Engels

• are their
• be their

Voorbeelden van het gebruik van Bent hun in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eerlijk, je bent hun levenslange beste vriendin.
I promise you, you are their life-long best friend.

Bent hun president geweest..
You have been their president.

Jij bent hun.
You are them.

Je bent hun baas en je hebt een lekkere vriendin.
You know, not only are you their boss, but you also have a hot girlfriend.

Jij bent hun oom.
You're they're uncle;

Je bent hun oom.
You're they're uncle;

En jij bent hun ook iets schuldig.
And you owe those peoplesomething too.

De Tea Party heeft veel invloed en jij bent hun woordvoerder.
The Tea Party has a strong voice, and you're its bullhorn.

Dit is hun laatste dag als rariteit, en u bent hun laatste publiek.
And you their last audience. This is their last day as a sideshow attraction.

Bent hun grootste angst.
Are their worst fear.

en jij… bent hun president geweest..
and you… You have been their president.

je maakt de jongens jaloers je bent hun báás en je hebt een lekkere vriendin.
not only are you their boss, but you also have a hot girlfriend.

Maar wat is hun impact precies?
But what exactly are their impacts?

Hun leven is hun zaak, niet die van jou.
Their lives are their business, not yours.

Wij waren hun experiment en dat heeft ons bijna vernietigd.
We're their experiment, and it almost destroyed us.

Die 1700 mensen is hun zwakte, hun stress punt.
These 1,700 people are their weakness, their stress point.

Wat waren hun namen ook alweer?
What are their names again?

Wat is hun leeftijd?
What are their ages?

Wat zijn hun namen? Ja.
What are their names? Yes.

De vierkanten zijn hun secundaire doelen.
The squares are their secondary targets.