BEPALENDE FACTOR - vertaling in Engels

• determining factor
• decisive factor
• deciding factor
• defining factor
• determinant
• controlling factor
• decisive element

Voorbeelden van het gebruik van Bepalende factor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Toch is uw gezondheid een belangrijkere bepalende factor dan leeftijd.
But, good health is a primary deciding factor.

De‘Energybeet' als bepalende factor voor innovatie.
The‘Energy beet' as the decisive factor for innovation.

Ook bij servicing wordt snelheid steeds meer de bepalende factor voor de klant.
In servicing too speed is increasingly becoming the deciding factor for the customer.

Hierbij is de stijghoogte een zeer bepalende factor.
The aeration depth is a very determining factor.

De toepassing van Wienerberger producten is geen bepalende factor voor deelname.
The use of Wienerberger products is no decisive factor for participation.

Laat Hodges niet de bepalende factor zijn.
Don't let Hodges be the determining factor.

Zekerheid is een bepalende factor.
Security is the deciding factor.

De opduikende noodzakelijkheden zullen hier zelf de bepalende factor zijn.
Here the uprising necessities will be the determining factor themselves.

Ook de juiste vochtinname is een bepalende factor voor zijn prestaties.
The right fluid intake is also a decisive factor for performance.

Het nummer dat u hebt zal de bepalende factor zijn.
The number you have will be the determining factor.

Liefde voor vaderland en volk was de enige bepalende factor bij al mijn daden.
Love of country and people was the only decisive factor in all my actions.

Prijs is een belangrijke bepalende factor.
Price is an important determining factor.

Uw tieners rangen op school is ook een bepalende factor.
Your teens grades at school is also a determining factor.

Tijd is daarbij een bepalende factor.
In this, time is a determining factor.

Daarvoor is het gedrag van ieder afzonderlijk individu een bepalende factor.
The behavior of each individual is therefore a determining factor.

Zal niet langer de bepalende factor zijn.
Will no longer be the determining factor.

Hierbij is het“menselijk kapitaal de bepalende factor.
The determining factor here is"Human Capital.

Ja. Ras is het bepalende factor.
Yes. Race is the determining factor.

Bepalende factor: kerk,
Determining factor: church,

De invloed van de zon blijft de grootste bepalende factor.
The influence of the sun remains the biggest determining factor.