BESCHIKBAAR GESTELD - vertaling in Engels

• made available
• mobilised
• are available
• made accessible
• make available

Voorbeelden van het gebruik van Beschikbaar gesteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Beschikbaar gesteld door de week of maand tijdens het raceseizoen.
Available by the week or month during race season.

Dit betekent dat hij beschikbaar gesteld zal gaan worden als dekreu.
This means he will be available as a stud.

De Europese Unie heeft middelen beschikbaar gesteld voor de integratie van de Roma.
European Union funds have been made available for the integration of the Roma.

Het zal beschikbaar gesteld worden als een gratis download.
It will be available as a free download.

Red Hat heeft updates beschikbaar gesteld voor Red Hat Enterprise Linux 6.
Red Hat heeft updates beschikbaar gesteld voor Red Hat Software Collections for Red Hat Enterprise.

Ook hebben wij een gesloten forum voor onze klanten beschikbaar gesteld.
We also have a closed forum for our customers available.

Persoonsgegevens worden niet door Spicy Scarves opgeslagen en evenmin door Google beschikbaar gesteld.
Personal data are not stored by Spicy Scarves and are not made available by Google.

Skype voor Bedrijven voor Android wordt binnenkort beschikbaar gesteld.
Skype for Business for Android will be available soon.

Deze nieuwe firmware wordt in oktober 2008 beschikbaar gesteld.
This new firmware will be available from October 2008.

Voor 2014 is 4, 5 miljoen euro beschikbaar gesteld.
For 2014, 4.5 million euros have been made available.

Tijdens de workshop worden een aantal Microsoft HoloLenzen beschikbaar gesteld.
A number of Microsoft HoloLenses are available during the workshop.

Geen van deze gegevens wordt beschikbaar gesteld aan Box.
None of that data is available to Box.

Uw gegevens worden niet beschikbaar gesteld aan derden.
Your data is NOT available to third parties.

De ISO normen worden regelmatig herzien en beschikbaar gesteld door het NEN.
The ISO standards are regularly reviewed and made available by the NEN.

De kaarten zijn beschikbaar gesteld door.
The maps have been put available by.

Sedert jaren heeft de Gemeenschap kredieten beschikbaar gesteld.
For some years now, appropriations have been made available by the Community.

Bij speciale tentoonstellingen worden extra audiogidsen beschikbaar gesteld.
At special exhibitions extra audio guides are available.

Tevens wordt gebruik gemaakt van informatie beschikbaar gesteld uit openbare bronnen.
It also uses information made available from public sources.

Vele malen werd deze informatie al voor het publiek beschikbaar gesteld.
Many times, this information is already publicly available.

Lakens en handdoeken worden niet beschikbaar gesteld in deze appartementsformule.
Sheets and towels are not available in this apartment formula.