BESCHUTTE - vertaling in Engels

• sheltered
• secluded
• protected
• covered
• shelter
• sheltering
• wind-protected

Voorbeelden van het gebruik van Beschutte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Fijne beschutte ligging en toch dichtbij een camping.
Fine secluded location, yet close to a campsite.

De zeer beschutte achterzijde van Les Sables met volledige privacy.
The very sheltered back of Les Sables with complete privacy.

Speciale variëteit voor de beschutte teelt of in een warme omgeving.
Special variety for protected cultivation or in hot climates.

Villa met een prachtige beschutte tuin en privé zwembad in de buurt van het strand.
Villa with a beautiful secluded garden& private pool near beach.

Intieme, beschutte camping met zwemparadijs
Intimate, sheltered site with leisure

De beschutte wateren rond Wiencke Island worden ons speelterrein voor allerlei activiteiten.
The protected waters around Wiencke Island will become our playground for all activities.

Er zijn verschillende terrassen en een heerlijk beschutte tuin.
There are multiple terraces and a nice sheltered garden.

Kindvriendelijk strand en een grote, beschutte tuin.
Child-friendly beach and large, secluded garden.

Beschutte bossen, open vlakten
Protected forests, open plains

Het is een boom voor een beschutte en warme plaats.
It is a tree for a sheltered and warm place.

Idyllische authentieke dorpjes met beschutte pleintjes.
Idyllic authentic villages with secluded squares.

Stuivende duinen met beschutte bossen, natte duinvalleien
Swirling dunes with protected forests, wet dune valleys

fijne woning met beschutte, zonnige tuin.
fine house with sunny sheltered garden.

M² met zonnige en beschutte ruime achtertuin.
M² with sunny and secluded spacious back garden.

Geschikt voor de beschutte teelt en in de tuin in de volle grond.
Adapted for protected cultivation as well as in garden in open ground.

Geniet van een lunch op het beschutte terras.
Enjoy lunch on the sheltered terrace.

Er is een ruime en beschutte tuin.
There is a spacious and secluded garden.

De duivinnen zitten standaard in de dichte en beschutte voliere.
The hens are standard in the dense and sheltered aviary.

Houdt u van geschiedenis, ruïnes, beschutte baaien en snorkelen?
Love history, ruins, secluded bays and snorkeling?

Exclusieve penthouse appartement met beschutte dakterras.
Exclusive penthouse apartment with secluded roof terrace.