BESPOTTING - vertaling in Engels

• mockery
• derision
• ridicule
• travesty
• mocking
• taunt
• fun
• mock

Voorbeelden van het gebruik van Bespotting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Al deze dingen zijn bedrog en bespotting voor God.
All these things are frauds and mock God.

Een hond die op een dienblad loopt, is een bespotting.
A dog walking on a tray is a mockery.

Totale bespotting.
Total travesty.

Uw Pasen is een gruwel, een bespotting en een vernedering.
Your Easter is an abomination, a mockery, and a humiliation.

Deze zaak is 'n bespotting.
This trial is a travesty.

Dit is een bespotting ervan!
This is a mockery of it!

Edelachtbare, dit is een bespotting van de rechtsgang.
My Lord, this whole thing is a travesty of justice.

Jullie bestaan is een bespotting van de moraal.
Your continued existence is a mockery of morality.

Seks en bespotting.
Sex and mockery.

Zelfs uw zogenaamde profetische scholen zijn een bespotting.
Even your so called prophetic schools are a mockery.

Vanuit mijn oogpunt BF is onzin en een bespotting.
From my point of view BF is nonsense and a mockery.

Uwe Edelachtbare, dit is een bespotting.
Your honor, this is a mockery.

En zij nemen Mijn Verzen en dat waarvoor gewaarschuwd werd, ter bespotting.
They have taken My verses and warnings in mockery.

Je bent een bespotting.
You're a mockery.

Van de moraal. Jullie bestaan is een bespotting.
Your continued existence is a mockery of morality.

Het is geen bespotting.
Well, the messages aren't taunts.

De bespotting is aan het spel toegevoegd.
The Batsaber was added to the game.

Iedere twijfel daaraan zou een bespotting van de moderne natuurwetenschap zijn.
To doubt it would be to make a mockery of modern science.

Een bespotting van de zwaarlijvige aardling?
Making fun of the obese earthling?

Dit is een bespotting van mij.”.
That is my revelation.