MOCK - vertaling in Nederlands

• mock
• bespotten
• spot
• drijven de spot
• lachen
• bespot
• te spotten
• belachelijk
• bespotting
• gesuggereerde
• beschimpen
• nagespeelde

Voorbeelden van het gebruik van Mock in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mock, this isn't funny.
Mock, dit is niet grappig.

They mock us. Privileged!
Ze bespotten ons. Bevoorrecht!

Can you not mock me?
Maak me niet belachelijk.

Mock all you want.
Spot zoveel je wilt.

You mock me, wizard.
U bespot me, tovenaar.

They mock us in Kansas.
Ze lachen ons uit in Kansas.

They will mock us at the tiniest slip.
Ze zullen ons bespotten om de kleinste uitglijer.

Mock up for display of product.
Mock up voor weergave van het product.

Never comes unto them a Messenger, but they mock at him.
Er komt geen gezant tot hen of zij drijven de spot met hem.

Are you trying to provoke me, mock my religion?
Probeer je me uit te dagen en met m'n geloof te spotten?

Once again the enemies will send you mock and hate.
Weer opnieuw zullen de vijanden jou bespotting en haat sturen.

Gopher! Do you mock my queen?
Mascotte, maak je m'n koningin belachelijk? Mij dunkt van wel?

Mock piped pockets with decorative button on the back.
Gesuggereerde paspelzakken met een sierknoop aan de achterkant.

Go ahead. Mock my concern.
Drijf maar de spot met mijn bezorgdheid.

You now mock me with your impudence?!
U nu bespot mij met uw schaamteloosheid!

Why do you think my colleagues mock you?
Waarom lachen mijn collega's om jou?

You mock your king s tongue?
U bespotten van uw konings tong?

And washing?' said the Mock Turtle.
En het wassen?', Zei de Mock Turtle.

Never does a Messenger come to them but they mock him.
Er komt geen gezant tot hen of zij drijven de spot met hem.

All these things are frauds and mock God.
Al deze dingen zijn bedrog en bespotting voor God.