BEST HARD - vertaling in Engels

• pretty hard
• best hard
• pretty loud
• pretty fast
• quite hard
• pretty tough
• quite fast
• pretty harsh

Voorbeelden van het gebruik van Best hard in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij maakte jou best hard.
He made you pretty hard.

We hadden er dus gelukkig geen last van, maar het waaide best hard.
We had So luckily no problem, but it was blowing pretty hard.

Dank je. Ik heb best hard gewerkt.
Oh, thank you. I have been working pretty hard.

Dank je. Ik heb best hard gewerkt.
Thank you. I have been working pretty hard.

Het sneeuwt best hard.
It's snowing pretty hard.

Je viel best hard.
You went down pretty hard.

Nou, hij werd best hard geraakt.
Well, he got hit pretty hard.

Jezus Christus. Hij slaat best hard.
Jesus Christ. He actually hits pretty hard.

Ongemerkt is dit best hard werken;
The latter is quite a bit of work;

Die dingen gaan best hard, hè?
These things go kind of fast, huh?

Het was best hard.- No.
It was pretty brutal.

Het is best hard en dun.
It's hard and thin.

Dat was best hard, hè?
That was kinda loud, huh?

Dat was best hard, huh?
That was kinda harsh, huh?

dan raak je hem best hard.
you better hit it hard.

Ik was best hard.
I used to be kinda tough.

Dat is best hard.
That's pretty rough.

Maar eerlijk gezegd is het best hard daarbuiten.
It's pretty rough out there right now. But I will be honest with you.

Je slaat best hard.
You hit hard.

Nou, ik snurk best hard.
Well, actually, I snore pretty loudly.