BEST - vertaling in Engels

• pretty
• quite
• fine
• kind
• most
• can
• kinda
• hard
• do
• best
• the best
• trying

Voorbeelden van het gebruik van Best in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben hier best veel te doen.
We kinda got a lot to do here.

Je vader is best een lekker ding.-Proost.
Cheers. Your dad is kind of a hottie.

Best jong.- Ja, 23 en 24.
Yeah, 23, 24.- Pretty young.

Ik doe mijn best, Leroy.
I'm doing my best, Leroy.

Kun je nu het schilderij verhangen? Best.
Now can you hang the painting? Fine.

Ray, dit is best aardig.
Ray, this is quite nice.

Waar kunt u het best gedroogde kefirkorrels kopen?
Where can you buy the best dehydrated kefir grains?

Wat bevalt je het best aan je werk bij IPsoft?
What do you like most about working at IPsoft?

Ik ben best jaloers op hem.
I'm kinda jealous of him.

Een beetje chaos is best leuk. Zie je?
A little chaos can be fun. See?

Het is eigenlijk best fijn om terug te zijn.
It's actually kind of nice to be back.

Ja, dat is best cool.
Yeah, that is pretty cool.

En ik doe mijn best.
And I'm doing my best.

Ik ben wanhopig. Best, we gaan.
I'm desperate! Fine, we will go.

Oh, ik hou best van Sigmund.
Oh, I quite like Sigmund.

Best geprijsde producten van de markt.
Our products are the best priced in the market.

Weet je wat hij het best onthouden had van elke moord?
You know what he remembered most about every kill?

Je doet je best niet. Dat is goed.
Push it! Come on, you're not trying.

We doen ons best, oké?
The best we can, okay? We're doing?

Best intens, zo in je navel geduwd worden.
Kind of intense to be thrust into your bellybutton.