BESTRIJKEN - vertaling in Engels

• cover
• span
• encompass
• include
• covering
• covers
• covered
• spanning
• encompassing

Voorbeelden van het gebruik van Bestrijken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze hebben camera's die de omgeving bestrijken, daar en daar.
They got cameras covering the perimeter there, there.

Onze CFD-diensten bestrijken een breed scala aan activaklassen.
Our CFD service covers a wide range of asset classes.

Ze bestrijken niet het hele gebied.
They can't cover the whole perimeter.

II b. activiteiten die drie"horizontale" programma's bestrijken.
II b. activities covering three"horizontal" programmes.

We moeten alle straten bestrijken.
We need every block covered.

De gegevens bestrijken slechts 24 lidstaten die door de richtlijn gebonden zijn.
The data covers only 24 Member States which are bound by the Directive.

Met gevoel van jeuk en bestrijken het hele lichaam.
With sensation of itching and cover all body.

Er zijn 13 Task Forces die het gehele land bestrijken.
Thirteen Task Forces have been set up covering the country.

De bijzondere voorwaarden bestrijken een breed scala aan mogelijkheden.
The exact definition covers a very broad range of waste.

Kan ik een groot gebied bestrijken met vloerstickers?
Can I cover a large area with floor stickers?

Ze hebben weersatellieten die de hele planeet bestrijken.
They have got weather satellites covering the entire planet;

MODIS-afbeeldingen bestrijken de hele wereld elke dag.
MODIS imagery covers the entire globe every day.

De drie cycli van Grote Jaren bestrijken in totaal 7441 jaar.
The three cycles of Great Years cover 7441 years.

Activiteiten die drie horizontale programma's bestrijken.
Activities covering three"horizontal" programmes.

Onze inhoud bestrijken een breed scala aan informatieve onderwerpen op levensstijlen en entertainment.
Our content covers a wide range of informational topics on lifestyles and entertainment.

Als 't koel blijft, bestrijken we veel grond.
If the cold continues we should cover more path.

Daarnaast worden veldexperimenten uitgevoerd die een langere tijdspanne bestrijken.
This is complemented by field experiments covering longer time scales.

En bestrijken daardoor een groter gebied dan de normale kaarten van dezelfde schaal.
And so covers a larger area than standard maps to the same scale.

Als we splitsen, kunnen we meer omgeving bestrijken.
If we separate we can cover more ground.

Vaste sprinkler-systemen zijn doelmatig voor het bestrijken van grote gebieden.
Permanent set sprinkler systems are effective for covering large areas.