Voorbeelden van het gebruik van Couvrir in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Réduire ensuite le feu, couvrir et laisser cuire durant 20 minutes.
Trouver un moyen de couvrir les choses, même si cela signifie sa mort.
Clifton m'a demandé de le couvrir et je l'ai fait.
Je pense qu'elle devrait également couvrir les minorités en Russie.
Ik vind dat het verdrag ook van toepassing moet zijn op nationale minderheden in Rusland.Je dois couvrir ma partenaire, n'est-ce pas, Kate?
Il voulait couvrir son cul plutôt que celui de la victime.
Hij stelde meer belang om zichzelf in te dekken dan Pouvez-vous me couvrir?
Kun je voor me invallen?l'on vous a demandé de couvrir une conspiration.
u werd gevraagd een voortgaande samenzwering te beschermen.J'aurais pu me couvrir.
Tu nous demandes toujours de te couvrir.
Je vraagt ons altijd om je in te dekken.Tous les trois ans, le programme d'entraînement doit couvrir ce qui suit.
Ça fait des années qu'ils veulent couvrir ma fête de Noël.
Il a essayé de te couvrir, au moins durant le premier jour.
Oui, mais Viv doit se couvrir.
Dat wil ze ook, maar Viv wil zich indekken.Tu veux couvrir les sports locaux?
Wil je nog steeds de locale sport verslaan?Tu peux nous couvrir encore un petit peu?
En kun je ons nog even indekken?Tu n'es pas obligé de le couvrir.
Je hoeft hem niet te beschermen.Mihradi et moi, couvrir des civils.
mij om een paar burgers te beschermen.Pourquoi devrais-je te couvrir?
Waarom zou ik voor jou invallen?Alors pourquoi diable veux-tu le couvrir?
Waarom zou je hem in hemelsnaam willen beschermen?
