BEWIJST OOK - vertaling in Engels

• also proves
• also shows
• is also proof

Voorbeelden van het gebruik van Bewijst ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het bewijst ook dat de regering Lex buitenaardse gevangenen gaf… van het woestijncomplex van de DEO.
It also proves that the government gave Lex alien prisoners from the DEO desert facility.

Dit bewijst ook dat de te kapitaliseren beschikbare meerwaarde onvoldoende was om de accumulatie voorbij de op dat moment bereikte grens te voeren.
This fact also shows that the surplus value available for capitalization was insufficient to extend accumulation beyond the limits reached at any particular time.

Het label bewijst ook dat de werknemers actief bij het duurzaamheidsaspect betrokken zijn,
This label is also proof of a commitment on the part of the employees, of measures taken

Het bewijst ook eens te meer dat REACH een cruciale rol speelt bij het waarborgen van hoge normen op het gebied van volksgezondheid.
It also proves, once more, the essential role played by REACH in granting high standards on health safety.

Deze ecodriving-rit met de Opel Insignia bewijst ook dat iedereen met een anticiperende rijstijl probleemloos de officiële verbruikcijfers kan evenaren of verbeteren.
This hypermiling tour with the Opel Insignia also shows that anybody who has an anticipatory driving style can easily equal or better the official consumption figures.

Het bureau inschakelde met de specifieke bedoeling… De staat bewijst ook dat de beklaagde… om zijn kind op te geven.
To give up his own child. with the specific intent that the defendant engaged with the agency The state will also prove.

Amy wist natuurlijk wel dat ze een wildebras was, dat bewijst ook de bliksemschicht-tattoo.
Of course Amy knew she was a tomboy, also proven by the lightning bolt tattoo.

Het bewijst ook hoe belangrijk het is dat deze verdachten worden gearresteerd en voor het internationaal tribunaal worden gebracht.
It proves too how important it is that these alleged war criminals should be arrested and brought before the international tribunal.

Herman bewijst ook een oneindige bron van inspiratie te hebben en is na meer dan drie decennia actief te zijn,
Herman has also proved to have an endless source of inspiration after more than three decades of rocking,

En bewijst ook dat Vlaams en Belgisch talent scoort in alle mogelijke genres,
They also prove that Flemish and Belgian talent can excel in any thinkable genre,

En het bewijst ook met zekerheid naar Cole Harmon,
And it also points with a high probability to Cole Harmon,

Het bureau inschakelde met de specifieke bedoeling… De staat bewijst ook dat de beklaagde… om zijn kind op te geven.
The state will also prove to give up his own child. engaged with the agency that the defendant with the specific intent.

Het bewijst ook dat onze strategie om te specialiseren in het vervoer van temperatuurgevoelige goederen
It is also proof that our strategy to specialise and invest in the transport of

Dit bewijst ook dat we met doorzettingsvermogen en met een creatieve dialoog uit ogenschijnlijk patstellingen kunnen komen,
This also demonstrates that, with perseverance, creativity and dialogue, we can emerge from situations

Maar deze belangrijke"brainstorming" bewijst ook dat de wetenschappelijke en ondernemingsgemeenschap van de EU beseft
But this major brainstorming exercise also underlines a realisation by the EU scientific

Iedereen wil er bij zijn op Neon, dat bewijst ook de zeer succesvolle oproep van Proximus naar DJ's om de line-up te vervolledigen naast Cassius,
Everyone wants to be at Neon, as evidenced by a very successful call from Proximus for DJs to complete the line-up aside Cassius,

Dit bewijst ook dat de investering in energiezuinigere technieken een instrument vormt dat op zijn minst gelijkwaardig is aan,
This also shows that investment in more energy-efficient technologies constitutes an instrument at least equivalent,

kunnen worden voorzien en niet als onwaarschijnlijk of uitzonderlijk. Het bewijst ook dat de socialistische of communistische organisaties zich jaren geleden heel goed hadden kunnen voorbereiden op dit soort revolutie, zo de leiders
should not have been regarded as at all improbable or exceptional; it also shows that Socialist and Communist organizations could perfectly well have prepared for this type of revolution years ago if their leaders had wanted to,

Deze bewijzen ook dat het product werkt.
These also prove that the product works.

Ze bewijzen ook tijdige en belangrijke verbeteringen voor onze php-geinstalleerde instantie.”.
They also prove timely and important improvements for our php installed instance.”.