DOESN'T PROVE - vertaling in Nederlands

• bewijst niet
• geen bewijs
• niet blijkt
• niet bewijzen

Voorbeelden van het gebruik van Doesn't prove in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That doesn't prove anything.
Maar dat bewijst toch niks.

Even if David Ross slept with the girl, it doesn't prove he killed her.
Maar zelfs dat zou niet bewijzen dat hij de moordenaar is.

Which still doesn't prove he had anything to do with the murder.
Het bewijst niet dat hij iets met de moord te maken had.

Still doesn't prove that they're not just out of town.
Het bewijst niet dat ze niet zelf zijn gegaan.

Doesn't prove anything though, does it?
Dat bewijst toch niets?

Which doesn't prove a thing, unless that gun was used in the attack.
Dat bewijst niets, tenzij het bij de aanval is gebruikt.

That doesn't prove anything.
Dat bewijst helemaal niks.

But negative doesn't prove you wrong?
Maar negatief toont niet aan dat je mis bent?

If that doesn't prove, that women are capable of feeling stronger love than men.
Dat is het bewijs dat de vrouwen veel Meer liefde kunnen geven.

It doesn't prove Franks had this.
Dat bewijs niet dat Franks dit had.

That doesn't prove smack.
Dit bewijst helemaal niets.

Doesn't prove a thing.
Dat bewijst niets.

It doesn't prove anything!
Het bewijst helemaal niets!

That doesn't prove anything.
Zo bewijs je helemaal niks.

Doesn't prove anything.
Dat bewijst helemaal niets.

But that doesn't prove that anvils were so common.
Het bewijst niet dat aambeelden gewoon waren.

Doesn't prove they didn't take it.
Dat bewijst niet dat het niet is weggenomen.

Doesn't prove i killed him.
Dat bewijst niet dat ik hem gedood hebt.

That doesn't prove the other thing.
Het niet bewijzen dat de ander ding.

That doesn't prove a thing.
Dat bewijst helemaal niks.