DOESN'T PROVE ANYTHING - vertaling in Nederlands

• bewijst niets
• het bewijst niets
• niks bewijst

Voorbeelden van het gebruik van Doesn't prove anything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They print half a million copies a day. Doesn't prove anything.
Het bewijst niets, ze drukken een half miljoen exemplaren per dag.

You understand this doesn't prove anything.
Maar de waarheid is…- Je snapt toch dat dit niks bewijst?

Yeah, well, it doesn't prove anything.
Ja, nou, het bewijst niets.

Doesn't prove anything, they print half a million copies a day.
Het bewijst niets, ze drukken een half miljoen exemplaren per dag.

And he also knows that finishing an entire book doesn't prove anything.
Hij weet ook dat een boek uitlezen niks bewijst.

I know what you're thinking but this doesn't prove anything.
Ik weet wat je denkt maar dit bewijst niets.

It doesn't prove anything.
Dat bewijst niks.

Why did you let him stay? Doesn't prove anything.
Het bewijst niets. Waarom liet je hem blijven?

I mean, this doesn't prove anything.
Ik bedoel, Dit bewijst niets.

That doesn't prove anything.
Dat bewijst nog niks.

You're right. it doesn't prove anything.
U heeft gelijk, het bewijst niets.

That doesn't prove anything.
Dat bewijst helemaal niks.

Because that right there… doesn't prove anything.
Want dat daar… bewijst niets.

A tape doesn't prove anything.
Een band bewijst niet alles.

It's just a body. It doesn't prove anything.
Het is gewoon een lijk, het bewijst niets.

It doesn't prove anything!
Het bewijst helemaal niets.

That doesn't prove anything. It's their blood on her.
Hun bloed zit er op. Het bewijst niets.

That doesn't prove anything.
Zo bewijs je helemaal niks.

I-it's just a body. It doesn't prove anything.
Het is gewoon een lijk, het bewijst niets.

Doesn't prove anything.
Dat bewijst helemaal niets.