IT PROVES - vertaling in Nederlands

• het bewijst
• het blijkt
• bewijst
• het toont
• dat is een bewijs

Voorbeelden van het gebruik van It proves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It proves to be a testament to his working method.
Het blijkt een testament van zijn werkwijze.

It proves everything!
Het bewijst alles!

Even if I gave him a drink, it proves nothing.
Zelfs als ik hem een drankje gaf, het bewijst niets.

It proves to be a lot more than just a placebo.
Het blijkt veel meer te zijn dan alleen een placebo.

It proves what Ziva suspected.
Het bewijst wat Ziva vermoedde.

It's inadmissible, but it proves Tasha's innocent.
Die is ontoelaatbaar, maar bewijst Tasha's onschuld.

It proves to be major feature of the data recovery software.
Het blijkt belangrijke eigenschap van de software van de gegevensterugwinning te zijn.

It proves everything, and you know it..
Het bewijst alles, en dat weet je.

All it proves is that I wanted him at the game.
En dat is alles wat het bewijst.

But it proves to be his undoing.
Maar het blijkt zijn ondergang te zijn.

It proves that Sally was in contact with Hagan.
Het bewijst dat Sally in contact was met Hagan.

It proves a woman bought a car.
Het bewijst dat een vrouw een auto kocht.

It proves troublesome. Yet the thought of you.
Het blijkt lastig. Doch de gedachte aan jou.

Of infinite parallel universes. it proves the theory.
Het bewijst de theorie van oneindige parallele universums.

It proves troublesome.
Het blijkt lastig.

It proves that you're not the son.
Het bewijst dat jij de zoon niet bent.

It proves to be a challenge to make a beautiful city for everyone.
Het blijkt een uitdaging om een mooiere stad voor iedereen te maken.

It proves what he did to her.
Het bewijst wat hij haar heeft aangedaan.

It proves to be an ideal anti-corrosion material;
Het blijkt een ideaal anticorrosief materiaal te zijn;

But it proves St. Patrick took her seriously.
Het bewijst dat St Patrick haar serieus nam.