ONLY PROVES - vertaling in Nederlands

• bewijst alleen
• bewijst alleen maar
• bewijst enkel
• bewijst slechts

Voorbeelden van het gebruik van Only proves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The fact that they hate Matisse only proves how great he is.
Het feit dat ze Matisse haten bewijst alleen hoe geweldig hij is.

Any connection to the attack only proves how corrupt.
Elke connectie met de aanval bewijst alleen hoe corrupt.

This chaos only proves our point.
Deze chaos bewijst alleen ons punt.

This chaos only proves our point. She's a snake.
Ze is een serpent. Deze chaos bewijst alleen ons punt.

Which only proves that someone is trying to put her in the frame.
Wat alleen bewijst dat iemand probeert haar erin te luizen.

Which only proves that Kevin's a little odd.
Wat alleen maar bewijst dat Kevin een beetje vreemd is.

This only proves I brought you up to know the diamond from the riffraff.
Dit bewijst alleen bracht ik u naar de diamant van de riffraff weten.

That only proves one thing- that you and I are different.
Dat bewijst maar één ding- dat jij en ik anders zijn.

The attack on Jia Kenmin only proves that O'Reily will continue hurting people.
De aanval op Jia bewijst maar weer dat O'Reily mensen pijn blijft doen.

Only proves who's the fool here.
Het bewijst alleen wie hier de idioot is.

It only proves once again how much he liked to help artists out.
Het bewijst maar weer hoe graag hij tekenaars een dienst verleende.

Only proves that O'Reily will continue hurting people. The attack on Jia Kenmin.
De aanval op Jia bewijst maar weer dat O'Reily mensen pijn blijft doen.

The shoe only proves she was there, not that she killed him.
Dat bewijst enkel dat ze daar was, niet dat ze hem gedood heeft.

No, this only proves Conrad's involvement.
Het bewijst alleen dat Conrad erbij betrokken was.

The attack on jia kenmin only proves.
De aanval op Jia bewijst maar weer dat O'Reily mensen pijn blijft doen.

That O'Reily will continue hurting people. The attack on Jia Kenmin only proves.
De aanval op Jia bewijst maar weer dat O'Reily mensen pijn blijft doen.

This only proves that it is God who is gifting himself appearing as man!
Dit bewijst alleen maar dat God, in de gedaante van een mens, aan zichzelf geeft!

This only proves that anxiety is one of the most common psychological illnesses today;
Dit bewijst alleen maar dat angst één van de meest voorkomende psychologische aandoeningen vandaag is;

But that only proves she talked to someone. It doesn't prove she talked to you.
Maar dat bewijst enkel dat ze met iemand heeft gesproken en niet specifiek met jou.

This only proves how cautious we should be with everything we do online!
Dit bewijst alleen maar hoe voorzichtig we moeten zijn met alles wat we doen online!