ONLY MEANS - vertaling in Nederlands

• enige middel
• enige manier
• enige methode
• betekent alleen
• betekent maar
• slechts middelen
• betekent slechts
• betekent enkel
• enige middelen
• betekend alleen
• enig middel

Voorbeelden van het gebruik van Only means in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So, this only means they have multi-lingual support service.
Dus, dit betekent alleen dat ze hebben meertalige ondersteuning service.

The word"judgment" only means a decision, for or against.
Het woord"oordeel" betekent slechts een beslissing, voor of tegen.

But to be rich only means one thing!
Maar rijk zijn betekent maar één ding!

Their only means of protection from the Wraith?
Hun enige middel om zich te beschermen tegen de Wraith?

Oars are your only means of propulsion.
De riemen zijn je enige manier van voortbewegen.

And the only means to accomplishing that are….
En de enige middelen om dat te bereiken zijn….

It only means that our definition of progress must change.
Het betekent alleen dat onze definitie van vooruitgang moet veranderen.

That only means one thing.
Het betekent maar één ding.

It only means that he will love you too.
Het betekent enkel dat hij ook van je zal houden.

For forgiveness is the only means whereby Christ's vision comes to me.
Want vergeving is het enige middel waardoor de visie van Christus tot me komt.

A clean conscience only means that we have given up every known sin.
Een rein geweten betekend alleen dat we alle bekende zonden hebben opgegeven.

Furthermore, the only means whereby light warriors do battle is with light itself.
Verder, de enige middelen waarmee lichtkrijgers vechten is met het licht zelf.

It only means a yacht's gone aground.
Het betekent alleen dat er een jacht aan de grond gelopen is.

And that only means one thing.
Dat betekent maar één ding.

But sometimes it's the only means left.
Maar soms is dit het enige middel wat u heeft.

This only means idea for adventure and entertainment.
Dit betekend alleen idee voor avontuur en entertainment.

Imagine yourself as the only means of financially supporting you.
Veronderstel me als enige middelen om u financieel te steunen.

Because for most of them, illness is the only means of salvation.
Want voor het merendeel onder hen is de ziekte het enig middel tot heil».

Using a weapon only means I would be going easy on an opponent.
Een wapen gebruiken betekent alleen dat m'n tegenstander minder lijdt.

She's desperate. That only means one thing!
Ze is radeloos. Dat betekent maar een ding!