ALSO UNDERLINES - vertaling in Nederlands

• onderstreept ook
• benadrukt ook
• wordt ook gewezen
• onderstreept tevens
• voorts benadrukt
• tevens benadruk
• tevens gewezen
• ook de nadruk

Voorbeelden van het gebruik van Also underlines in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As well as reducing weight, this new slimline bodywork also underlines the feeling of lightness and agility.
Dit slanke kuipwerk verlaagt het gewicht, maar onderstreept ook het gevoel van lichtheid en wendbaarheid.

as I said, and also underlines the more limited costs.
ik dus zei, en onderstreept ook de geringere kosten.

The resolution also underlines"the importance of taking action to maintain jobs
Ook wordt gewezen op"het belang van maatregelen om banen te behouden

The European Union also underlines its readiness to support the UN
De Unie benadrukt tevens dat zij bereid is de VN

The proposal also underlines the importance of harmonisation in the Internal Market.
De Commissie wijst tevens op het belang van harmonisatiemaatregelen om verstoring van de interne markt te voorkomen.

The Commission also underlines that it is the Member State that bears full responsibility for the decommissioning of its nuclear installations.
Ook benadrukt de Commissie dat elke lidstaat de volledige verantwoordelijkheid draagt voor de ontmantelingen van de eigen kerninstallaties.

The Strategy also underlines the need for continued collaboration between the services of the Commission.
Tevens benadrukt de strategie de noodzaak van blijvende samenwerking tussen de diensten van de Commissie.

It also underlines the shared responsibility of all actors to work in tandem to develop effective solutions,
Ook benadrukt het de gedeelde verantwoordelijkheid van alle actoren- waaronder het mkb en ondernemers- om samen

It also underlines the nonexistence of interactive structures that include European
Hij benadrukt ook het ontbreken van interactieve constructies waarin zowel Europese

The Council also underlines the need to reprioritise existing resources and reaffirms its support
Ook onder streept de Raad dat de prioritering van bestaande middelen moet worden herzien

The European Union also underlines the crucial importance of the High Commission's support for the proper functioning of the human rights treaty bodies.
De Europese Unie wijst eveneens op het cruciale belang van de steun van het Hoge Commissariaat voor de goede werking van de organen van de internationale verdragen voor de mensenrechten.

It also underlines the importance of regular constructive dialogue between the Government and civil society.
Ook wijst zij op het belang van een regelmatige constructieve dialoog tussen de regeringen de civiele maatschappij.

The report also underlines that EU rules contain the necessary guarantees for the proper management of EU agricultural and structural funds.
In het verslag wordt tevens onderstreept dat de EU-voorschriften voldoende garanties geven voor een correct beheer van de landbouw- en structuurfondsen van de EU.

It also underlines the need to aim at alternative sources of energy,
Ook wordt benadrukt dat het noodzakelijk is te kijken naar alternatieve energiebronnen,

It also underlines the importance of the common security
Zij benadrukt eveneens het belang van het gemeenschappelijk veiligheids-

It also underlines the importance of using available statistics from all EU Member States.
Ook wijst hij erop dat het van belang is dat de beschikbare statistieken van alle EU-lidstaten worden gebruikt.

This also underlines our experience and performance readiness in the areas of distribution and service.
Dit wordt overigens ook onderstreept door onze ervaring en serviceverlening op het gebied van distributie en onderhoud.

Market research agency Validators also underlines that we are too focussed on the conscious part of our brain,
Marktonderzoek bureau Validators onderstreept bovendien dat we te veel met het bewuste deel van onze hersenen bezig zijn,

The Council(ECOFIN and COCOM) also underlines that a well-functioning, competitive,
Hij onderstreept tevens dat een goed werkende, concurrentiële

The report also underlines that the impact assessment is not a matter of procedure but of substance.
In het verslag wordt ook beklemtoond dat de effectbeoordeling geen procedurekwestie is, maar een materiële verplichting.