Voorbeelden van het gebruik van Bezorgd ben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
moet ik je zeggen dat ik bezorgd ben.
I have to tell you I'm concerned.Omdat… Ik bezorgd ben over hetgeen met je gebeurt.
Het punt is, dat ik bezorgd ben over hem.
The point is, I'm worried about him.Omdat… Ik bezorgd ben over hetgeen met je gebeurt.
I care what happens to you. Because.Dat ik niet goed slaap omdat ik bezorgd ben om mijn man?
That I can't sleep at night because I'm worried about my husband?Dat ik niet goed slaap omdat ik bezorgd ben om mijn man?
Because I'm worried about my husband? That I can't sleep at night?Dit zijn mensen waarover ik bezorgd ben.
These are people i care about.Nou, dat is waar ik over bezorgd ben. En de rest?
And the rest? Well, that's what I'm worried about?Je weet dat ik bezorgd ben om je.
You know I care for you.Nou, dat is waar ik over bezorgd ben. En de rest?
Well, that's what I'm worried about. And the rest?Denk je dat ik niet bezorgd ben?
You don't think I care?Zie je niet dat ik bezorgd ben om Wlad?
Can't you see I'm worried sick?Ik denk dat ik bezorgd ben dat je iets gek en menselijk doet zoals.
I guess I'm worried you may do something crazy and human like.Maar alleen omdat ik bezorgd ben.
But it's only because I'm worried.Wie zegt dat ik bezorgd ben?
Who says I'm worried?Het is Chet waarover ik bezorgd ben.
Dog whimpering Uh… It's Chet I'm worried about.Ik ga omdat ik bezorgd ben.
I must go since I'm worried.Ik heb met dr. Charles gesproken, omdat ik bezorgd ben.
I spoke with Dr. Charles because I'm worried.Jij gaat de operatie doen waarover ik bezorgd ben.
You're the one doing the operating issue I'm worried about.Weet je waarom ik bezorgd ben?
Do you know why I'm worried?
