BIJBEL - vertaling in Engels

• bible
• scripture
• biblical
• bijbel
• scriptures
• bibles

Voorbeelden van het gebruik van Bijbel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn moeder's Bijbel, denk ik.
My mother's Bible, I suppose.

Waarom is het zo belangrijk in de foutloosheid van de Bijbel te geloven?
Why is it important to believe in biblical inerrancy?

Dit boek is een soort nieuwe Bijbel.
This book is some sort of new scripture.

Snel bekijken Chinese Bijbel, Union, Studiebijbel, vinyl….
Quick view Chinese Bijbel, Union, Studiebijbel, vinyl….

Open nu uw Bijbel, jongens, naar Genesis 19:04.
Now open your Bibles, boys, to Genesis 19:4.

In de bijbel verrees Jezus op de derde dag.
In the scriptures, Jesus rose on the third day.

En de Bijbel en de Upanishads.
And the Upanishads.- And the Bible.

Dat is de Bijbel.
That's biblical.

U kent de bijbel.
You know Scripture.

Kroatisch, Is de Bijbel nog aktueel? Direct leverbaar!
Kroatisch, Is de Bijbel nog aktueel? Available!

Ga in de bijbel naar Psalms 34:18.
Turn in our Bibles to Psalms 34:18.

Maar de bijbel is duidelijk.
But the scriptures are very clear.

En de Bijbel en de Upanishads.
And the Bible and the Upanishads.

De oorsprong staat in de Bijbel.
The origins, of course, are biblical.

Ja. Je bent bekend met de bijbel.
Yes, yes. You know your Scripture.

Bijbel in dialect: onheilig of dicht bij het hart.
Bijbel in dialect: onheilig of dicht.

Ze hebben geen bijbel, de Joden.
They don't have bibles, the Jewish.

Eén is de bijbel van zwarte magie.
One is the bible of black magic.

Dat is waarvan de hele bijbel getuigt.
That is the entire testimony of the Scriptures.

Ik zie mezelf als geleerd in de Bijbel en de Talmoed.
I consider myself both a biblical and a talmudic scholar.