BIJHORENDE - vertaling in Engels

• corresponding
• accompanying
• associated
• matching
• related
• including
• attached
• belongs

Voorbeelden van het gebruik van Bijhorende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maandelijkse of driemaandelijkse btw-aangiftes en bijhorende listings of bijlagen.
Monthly or quarterly VAT returns and related listings or attachments.

Beschrijving van de installatie met bijhorende principe schema's.
Description of the installation with accompanying principle diagrams.

Via de myParcelHome app kan u een probleem melden en bijhorende foto nemen.
Via the MyparcelHome app you can report a problem and take corresponding pictures.

Mét bijhorende websites uiteraard.
And with the associated websites.

Ingrid koop een rok met bijhorende stola en een losse stola.
Ingrid buys a skirt with matching shawl and a loose shawl.

Pilaar met licht met bijhorende lampenvaas- Albast.
Pillar with light with accompanying lamp vase- Alabaster.

vervoer van radioactieve goederen en bijhorende activiteiten.
Transport of radioactive material and related activities.

Deel uitmaken van een groeiend bedrijf met bijhorende carrièremogelijkheden.
Being part of a growing company with corresponding career prospects.

Het actief gebruiken van CRM en bijhorende rapportage zit in je DNA.
The active use of CRM and associated reporting is in your DNA.

Voor alle laminaat en vinyl referenties zijn er bijhorende T-profielen beschikbaar. Nieuwsbrief.
There are matching T-profiles available for all laminate and vinyl models. Newsletter.

Fondu kocht de merknaam“La Mondiale” en bijhorende moto-modellen.
Fondu purchased the brand name“La Mondiale” and accompanying motorcycle models.

De tekst naast de foto's verwijst naar het bijhorende persbericht.
The text next to the image refers to the related press article.

Deel uitmaken van een groeiend bedrijf met bijhorende carrièremogelijkheden.
To be part of a growing business with corresponding career opportunities.

Hier vindt u de verschillende opstellingen en bijhorende capaciteiten per zaal.
Here you will find the different setups and associated capacities per room.

inclusief bijhorende receptjes.
including matching recipes.

zacht koraal met bijhorende rifvisjes;
soft corals with accompanying reef fish;

Ik deed een vetonderzoek bij het bijhorende weefsel.
I did a localized fat tox screen on the corresponding tissue.

M8x60mm, 6 nylon pluggen F10 en 4 afdekkapjes M6, met bijhorende montagehandleiding.
F10 nylon plugs, and 4 M6 cover caps, with related installation instructions.

Het project omvat de nieuwbouw van Clean Rooms en bijhorende kantoren.
The project comprises the new construction of Clean Rooms and associated offices.

Bovendien kan ze veilig worden opgeborgen in bijhorende tas.
It can be stored in the matching bag.