BIJWOONT - vertaling in Engels

• attend
• attending
• attends
• attended

Voorbeelden van het gebruik van Bijwoont in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ten eerste dat je regelmatig"counseling sessies bijwoont, morgen te beginnen.
First, that you attend regular counselling sessions, starting tomorrow.

Ik wil de namen van iedereen die bij die conferentie bijwoont.
And I want the names of everyone attending that conference.

Ten eerste dat je regelmatig"counseling sessies bijwoont, morgen te beginnen.
Tomorrow. First, that you attend regular counselling sessions, starting.

Elke persoon die de voorstelling Newsies bijwoont moet een kaartje hebben,
Each person attending Newsies must have a ticket,

CCTV, als u ons bezoekt of een Thomson Reuters evenement bijwoont.
CCTV, if you visit us or attend a Thomson Reuters event.

Elke persoon die de voorstelling Once bijwoont moet een kaartje hebben,
Each person attending Once must have a ticket,

Entree: ja, kosten hangen af van welk event/ race je bijwoont.
Entrance fee: This depends on which event/race you attend.

Omdat Caesar de Spelen bijwoont, gebruiken ze de"Despoot Controle.
With Caesar attending the Olympics, they're enforcing the"Despot Security Act.

Elke persoon die de voorstelling Once bijwoont moet een kaartje hebben,
Each person attending Evita must have a ticket,

Vergeet niet u eerst aan te melden als u een webinar of les bijwoont.
Just remember to register first if attending a webinar or class.

Alles wat je moet weten voordat je een Europese(online) banendag bijwoont.
Everything you need to know before attending a European(Online) Job Day.

Ik heb nooit meegemaakt dat de politiecommissaris de begrafenis van een informant bijwoont.
I have never heard of the police commissioner attending the funeral of a confidential informant.

Wat gebeurt er als je een evenement bijwoont?
What happens next after attending an event?

Als u persoonlijk een afspraak bijwoont, moet u originele documenten meenemen.
If you are attending an appointment in person, you must bring original documents.

Dat iedereen de vergadering bijwoont. Ik wacht op Mr Boudreaus bevestiging.
We're waiting on Mr. Boudreau to confirm that everyone's attending the staff meeting.

Wij zullen dit behandelen alsof u zelf de veiling bijwoont.
We will handle your bid as if you were attending the auction.

Dat is uiterst handig als u kostuumpartijen, festivallen of cosplay overeenkomsten bijwoont.
That's extremely handy if you are attending costume parties, festivals or cosplay conventions.

goed van je, dat je dit bijwoont.
good of you to attend.

U kiest zelf waar en wanneer u een inspiratiesessie bijwoont.
It's entirely up to you where and when to attend a session.

Het is een soort van verraad dat een MP een private bijeenkomst bijwoont.
It is a sort of betrayal that an MP is attending a private meeting.