BLEVEN HIER - vertaling in Engels

stayed here
blijven hier
verblijf hier
hier logeren
hier overnacht
remained here
hier blijven
hier nog
verblijven hier
remained there
blijf daar
er blijven
blijf hier

Voorbeelden van het gebruik van Bleven hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik was op reis naar Rome alleen en bleven hier en vond het erg handig!
I was traveling to Rome alone and stayed here and found it very convenient!
We verlieten de tennisbaan bij uw tante rond het middaguur en bleven hier voor de rest van de dag.
We left the court at your aunt's house around midday and stayed right here for the rest of the day.
Dus ze ging naar binnen om te schilderen en jullie bleven hier. Alleen Donna?
Just Donna. So, she went inside to… to start painting again, and the rest of you stayed out here?
Laten we beginnen met hetgeen we wel weten- Al onze vier verdachten bleven hier op de club sinds de moord heeft plaatsgevonden- Dus het pistool moet nog ergens hier zijn.
So let's start with the one small thing we do know-- all our four suspects have remained here at the club ever since the murder occurred-- so, the gun must still be somewhere hereabout.
Hij bleef hier tot zijn dood in 1928.
He stayed here till his death in 1928.
Maar ze bleef hier, ondanks mij.
But she stayed here, to spite me.
Ik bleef hier voor haar.
I stayed here for her.
Ze bleef hier op en af.
She stayed here on and off.
Bleef hier een paar nachten met een vriend.
Stayed here a few nights with a boyfriend.
Leonard bleef hier 's nachts alleen.
Leonard stayed here alone at night.
Je bleef hier tot je wond was genezen.
You stayed here until your wound healed up.
Ik bleef hier voor de bezetting.
I only stayed here to report on the occupation.
Ik bleef hier met nog wat anderen.
I stayed here with a couple others.
Zij bleef hier en ik bleef bij haar.
So she stayed here and I stayed with her.
Ik bleef hier, ik werkte over.
I stayed here, I worked late.
Ik bleef hier de hele nacht!
I stayed here all night!
Ik bleef hier en werkte laat.
I stayed here, I worked late.
Joseph bleef hier.
Joseph stayed here.
Jij liep weg en ik bleef hier.
You ran away and I stayed here.
Maar nee, jij bleef hier.
But you stayed here.
Uitslagen: 51, Tijd: 0.0458

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels