REMAINED - vertaling in Nederlands

[ri'meind]
[ri'meind]
bleef
stay
remain
continue
keep
still
stick
will
forever
just
nog
still
yet
even
another
more
have
any
currently
else
be
overbleef
remain
leave
residual
nog steeds
still
continue
remain
achterbleven
remain
stay behind
lag behind
leave
fall behind
overgebleven
leftover
residual
remain
left-over
left
surviving
remnant
behield
retain
maintain
keep
hold
remain
preservation
retention
preserved
saved
conserved
bleven
stay
remain
continue
keep
still
stick
will
forever
just
gebleven
stay
remain
continue
keep
still
stick
will
forever
just
blijft
stay
remain
continue
keep
still
stick
will
forever
just
overbleven
remain
leave
residual
achtergebleven
remain
stay behind
lag behind
leave
fall behind
achterbleef
remain
stay behind
lag behind
leave
fall behind
behoudt
retain
maintain
keep
hold
remain
preservation
retention
preserved
saved
conserved
overgeblevenen
leftover
residual
remain
left-over
left
surviving
remnant

Voorbeelden van het gebruik van Remained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He remained in this position till 1634.
Hij behield deze functie tot in 1634.
The skimmed milk that remained was used for cheeses.
De magere melk die overbleef, werd gebruikt om te kazen.
Remained two minutes!
Nog twee minuten!
Athalie remained in ecstasy.
Athalie bleef in extase.
They promised to deal with those who remained.
Ze beloofden te zorgen voor degenen die achterbleven.
Remained intact. ensuring that the organs.
Zo bleven de organen intact.
Twenty two have remained over the centuries, including two new modern ones.
Door de eeuwen heen zijn er 22 overgebleven(inclusief twee nieuwe moderne hofjes).
His prognosis remained"very reserved.
Zijn prognose was nog steeds"zeer terughoudend.
He remained in this role over four seasons.
Die rol behield hij vier seizoenen.
Whatever remained was used to support religious institutions.
Wat overbleef werd gebruikt om godsdienstige instellingen mee te ondersteunen.
All that remained was a handful of ashes.
Er was alleen nog maar as over.
Her past remained a secret.
Haar verleden bleef een geheim.
Except his wife among those who remained with the evildoers.
Behalve eene oude vrouw, zijne huisvrouw, die omkwam met hen die achterbleven.
Oui. Have you remained in contact with Zelie?
Hebt u in contact gebleven met Zelie? Oui?
We remained famished.
We bleven uitgehongerd.
No less than 12 copies have remained and are all in good condition.
Maar liefst 12 exemplaren zijn overgebleven en verkeren allemaal in een goede staat.
The abbey in Vaals remained part of the Solesmes Congregation.
De abdij van Quarr behoort nog steeds tot de congregatie van Solesmes.
She remained on that duty until February 1945.
Hij behield deze functie tot in februari 1945.
What remained is now the heart beat of Valencia.
Wat overbleef is nu het kloppende hart van Valencia.
I have remained chips.
Ik had nog fiches over.
Uitslagen: 13740, Tijd: 0.0537

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands