REMAINED INTACT - vertaling in Nederlands

• intact gebleven
• bleef overeind
• in tact gebleven
• nog intact
• intact
• bleef intact
• bleven intact
• bleef ongeschonden
• was intact

Voorbeelden van het gebruik van Remained intact in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

sense of justice have always remained intact.
rechtvaardigheidszin zijn altijd intact gebleven.

the keep and the chapel, remained intact.
woontoren en kapel, bleven intact.

The suspension system remained intact.
De goederendienst bleef intact.

sense of justice have always remained intact.
rechtsgevoel zijn altijd intact gebleven.

Only a few bodies remained intact.
Slechts enkele folio's bleven intact.

only the eastern wall ADOS rooms remained intact.
alleen kamers ADOS oostelijke muur bleef intact.

Two other houses were also destroyed but their walls remained intact.
Er werden twee huizen voor afgebroken, maar de middeleeuwse kelders bleven intact.

Only the existing parquet tiled floor remained intact.
Enkel de bestaande houten vloer bleef intact.

Honeycombs will be stored for a long time, if zabrus remained intact.
Honingraten worden lange tijd opgeslagen als zabrus intact bleef.

which lies beneath it, remained intact.
die daar onder ligt bleef in tact.

If his consciousness remained intact, he would be an independent entity operating within the system.
Als z'n bewustzijn nog intact was, kon hij onafhankelijk handelen.

In a unique setting where nature has remained intact.
In een unieke omgeving waar de natuur intact is geb… Meer informatie.

her memory remained intact.
haar geheugen is intact.

the'fast wings' remained intact….
de'snelle vleugels' bleven intact….

So, despite the bombing, the defenses of Omaha Beach remained intact.
Dus ondanks het bombardement bleef de verdediging van Omaha Beach intact.

However, the garden remained intact.
Dit bos is echter intact gebleven.

The cheese room remained intact, but it suffered substantial smoke damage.
De kaasmakerij was intact gebleven maar had wel forse rookschade opgelopen.

Those atoms remained intact.
Die atomen zijn intact gebleven.

The serial number remained intact.
Het serienummer is nog intact.

Only the eastern chancel remained intact.
Alleen het gotische oostelijke koor bleef behouden.