REMAINED VERY - vertaling in Nederlands

• bleef zeer
• bleef heel
• bleef erg
• blijft zeer
• bleven zeer
• bleven heel

Voorbeelden van het gebruik van Remained very in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The stabilisation impact of social protection expenditure remained very weak in 2013, growing much less than expected, despite a slight improvement.
Het stabiliserende effect van de socialezekerheidsuitgaven bleef heel beperkt in 2013 en groeide niettegenstaande een lichte verbetering veel minder dan verwacht.

The unemployment rate remained very low and employment growth continued to be strong,
De werkloosheid bleef zeer laag en de werkgelegenheid bleef sterk groeien,

It remained very long quiet around that version of You Dumba
Het bleef erg lang stil rond die versie van Dumba Je

It remained very exciting but with a narrow victory Stijn could assure himself to win this stage
Het bleef heel spannend maar met een nipte overwinning kon Stijn zich verzekeren van ritwinst

Unfortunately, to date, remained very small number of women who have never experienced such problems.
Helaas, tot op heden, bleef zeer klein aantal vrouwen die nog nooit zulke problemen hebben ervaren.

It remained very quiet and then it flew away unharmed.
Hij bleef heel rustig en vloog daarna ongedeerd weg.

Until 1918 the economic situation remained very poor as Shell began refining oil from Venezuela.
De economische situatie bleef zeer slecht totdat, rond 1918, de Shell begon met raffinage van olie uit Venezuela.

The share of these four NST groups in total international inland waterway transport remained very stable, between 69% and 70.
Het aandeel van deze vier NST-groepen in het totale internationale binnenvaartvervoer bleef erg stabiel, tussen 69 en 70.

The results recorded by Silox in 2017 remained very positive, buoyed by the excellent performance of.
Het resultaat van SILOX voor 2017 blijft zeer positief, door de uitstekende prestaties van de filialen.

The Jewish population has always remained very low, which caused the Jews to convert or emigrate.
De joodse bevolking is altijd bleef zeer laag, waardoor de Joden te bekeren of te emigreren.

I remained very still until I heard the moaning again
Ik bleef heel stil tot ik het kreunen weer hoorde

Interbank trading volumes remained very modest, particularly at longer maturities,
De interbancaire handelsvolumes bleven zeer bescheiden, voornamelijk voor de langere looptijden,

The number of diagnoses among women and heterosexual men remained very low in 2017,
Het percentage positieve diagnoses onder heteroseksuele mannen en vrouwen blijft zeer laag; respectievelijk 0,

Mendes' career in the U.S. stalled in the mid-1970s, but he remained very popular in South America and Japan.
De carrière van Mendes was over zijn hoogtepunt in de jaren zeventig, maar hij bleef zeer populair in Zuid-Amerika en Japan.

Diderot remained very attached to his family
Diderot blijft zeer verbonden met zijn familie

production capacity remained very low compared to the long-term average.
orderportefeuille en productiecapaciteit bleef zeer laag in vergelijking met het langetermijngemiddelde.

the apartment on the ground floor remained very very fresh.
het appartement op de begane grond bleef zeer zeer vers.

while Rachel remained very lonely.
terwijl Rachel bleef zeer eenzaam.

Handling periods for orders remained very short, 97.68% of orders being dealt with within 48 hours and 98.87% within 72 hours.
De uitvoeringstermijnen van de bestellingen blijven zeer kort, aangezien 97, 68% van de bestellingen binnen 48 uur en 98, 87% binnen 72 uur worden afgehandeld.

The device remained very quiet regardless of load
Het toestel blijft erg stil, onafhankelijk van de belasting,