Voorbeelden van het gebruik van Blijf in bed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Allison, blijf in bed.
Allison, stay in the bed.Ik blijf in bed met een verkoudheid.
I will stay in bed with a cold.Blijf in bed.
Just stay in bed.Blijf in bed tot iemand je eruit schopt.
Stay in that bed until somebody kicks you out.Ik blijf in bed als je het niet erg vindt.
I will stay in bed, if you don't mind.Blijf in bed tot morgen.
Just stay in bed until tomorrow.En blijf in bed.
And just stay in bed.Blijf in bed en rust.
So you stay in bed and recover.Blijf in bed, pa.
You stay in bed, Pa.Allison, liefje, blijf in bed.
Allison, honey, stay in the bed.An8}Dus ik blijf in bed.
So, I am staying in bed.Oké. Blijf in bed tot na je behandeling.
You stay in bed till after your treatment, Mr. Blalock. Okay.Nee, ik ga dood, maar blijf in bed.
No, I'm dying, but don't get out of bed.drink 200 liter water… en blijf in bed tot Carlton de baard in de keel krijgt.
De meeste mannen blijven in bed, jammerend over hun voorbije leven.
Most men stay in bed, whining about their past life.Andere stellen blijven in bed als ze elkaar alleen in het weekend zien.
Other couples stay in bed if they're only together on weekends.Je blijft in bed.
You have to stay in bed.M'n vriendin en ik blijven in bed en rotzooien wat.
My girlfriend and I stay in bed and fool around.Maar ik mag niet nutteloos blijven in bed", zei Gregor bij zichzelf.
But I must not stay in bed uselessly," said Gregor to himself.We blijven in bed.
Let's stay in bed.
