TERUG IN BED - vertaling in Engels

• back to bed
• get back in bed
• back to sleep

Voorbeelden van het gebruik van Terug in bed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kruip terug in mijn bed.
I'm going back to bed.

Kom terug in bed, Jack.
Come, get back into bed, Jack.

Je gaat terug in bed, en ik zal u een lunch brengen.
You get right back into bed, and I will bring you some lunch.

Kom je terug in bed?
Aren't you coming to bed anymore?

Ga terug in bed, Nina.
Get back in bed, Nina.

Kom terug in bed.
You have got to get back into bed.

Ik kom terug in bed als ik klaar ben.
I will come to bed when I'm done.

Samen terug in bed.
Back in bed together.

Ik probeerde hem terug in bed te krijgen, Probeerde hem te helpen.
I was trying to get him back into bed, trying to help him.

Ga terug in bed.
Get back into bed.

Je moet terug in bed.
You should get back in bed.

Ik wil terug in bed.
I'm going back to bed.

Kom terug in bed.
Get back in bed.

Kruip terug in bed.
Come back to bed.

Laten we terug in bed gaan.
Let's go back to bed.

Kom terug in bed.
Get back into bed.

Ik ga haar terug in bed leggen.
I will put her to bed.

Kruip terug in bed.
Get back in bed.

Is ze terug in bed?
You put her to bed?

Kom terug in bed.
Get back in bed with me.