Voorbeelden van het gebruik van Al in bed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je ligt al in bed?
You're in bed already?Lig je al in bed?
You in bed already?Waarom lig je al in bed?
Why are you in bed already?Ze ligt al in bed.
She's in bed already.Ik dacht dat je al in bed zou zijn.
I thought you would be in bed already.
Ik lag al in bed, kon het niet wachten tot morgen?
I was in bed already. This couldn't wait till tomorrow?Lig je al in bed?
Are you in bed already?Ik lag al in bed.
I was in bed already.Ik dacht dat je al in bed zou zijn. t'is vader!
It's Daddy. I thought you would be in bed already!Lig je al in bed?
You're not in bed already…!Lag je al in bed?
Were you in bed already?Nu al in bed?
You in bed already?Ik lig al in bed.
I'm in bed already.Gina.- Lig je al in bed?
In bed already?- Gina?Ja. Lig je al in bed?
Are you in bed already? Hello? Yeah?Ligt u al in bed?
If you haven't gone to bed already.Ik lig al in bed.
Hij was al in bed, mogelijk in slaap.
Already in the bed, possibly asleep.Ligt Doudou al in bed?
Doudou already sleeping?Ik lag al in bed.
I was readying for bed.
