Voorbeelden van het gebruik van Blikseminslag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het heeft de blikseminslag van de hemel naar de aarde geleid;
Denk aan een blikseminslag maar dan langdurig.
Imagine being hit by lightning but prolonged.Blikseminslag, en alles is veranderd.
Geen blikseminslag, geen Rusland, geen existentieel gebabbel.
Die laatste blikseminslag vernielde mijn generator.
That last lightning strike fried my generator.Blikseminslag slachtoffers zijn moeilijk te vinden.
Lightning-strike victims are hard to come by.Die blikseminslag heeft net Penny Kilarski gedood.
That lightning strike just killed Penny Kilarski.Blikseminslag door regendalingen wordt gezien op het venster dat.
Thunderbolt seen through rain drops on the window.Een blikseminslag je vaatwasser vernielt?
Your dishwasher is destroyed by lightning strike?Bescherming tegen blikseminslag helpt schade aan uw apparaat voorkomen tijdens onweersbuien.
Nog niet. Blikseminslag veroorzaakte de brand.
The fire was caused by lightning. Not at the moment.Nog niet. Blikseminslag veroorzaakte de brand.
Not at the moment. The fire was caused by lightning.Dat je die blikseminslag je eigen schuld vindt.
That you feel it De blikseminslag in Zuid Afrika heeft er één neergehaald.
A lightning strike in South Africa brought one of them down.Een blikseminslag kan een explosie veroorzaken.
A lightning strike could trigger an explosion.Geen blikseminslag, geen Rusland, geen existentieel gewauwel.
No lightning strike, no Russia, no existential chitchat.Sinds die blikseminslag schrijft hij onafgebroken aan.
Ever since the lightning strike, he's just been writing all of this.Als 'n blikseminslag ben je daar.
When lightning strikes, you're there.Mooie gekleurde blikseminslag in uw telefoon.
Beautiful coloured lightning strike in your phone.Het was een blikseminslag.
It was a bolt of lightning.
