BOLEYN - vertaling in Engels

• boleyn

Voorbeelden van het gebruik van Boleyn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mevrouw Anna Boleyn.
Mistress Anne Boleyn.

Van Anne Boleyn.
By Anne Boleyn.

Zo, de Boleyn hoeren.
So the Boleyn whores.

Alleen Boleyn steunde hem.
Only Boleyn supported him.

Anne Boleyn, voor-onthoofding, kennelijk.
Anne Boleyn, pre-beheading, obviously.

Vrouwe Boleyn voorspelt onze toekomst.
Mistress Boleyn is reading our fortunes.

Dit is jouw schuld, Boleyn.
This is your doing, Boleyn.

U bent een slimme man, Boleyn.
You're a clever man, Boleyn.

Thomas Boleyn zorgt eerst voor zichzelf.
Thomas Boleyn looks after himself first and last.

En je verkleden als Anne Boleyn?
And dressing like Anne Boleyn?

Het werkte zo voor de Boleyn meisjes.
It worked for the Boleyn girls.

Onze eerste spel ooit, Boleyn Grounds.
Our first ever game, Boleyn Grounds.

Volgens Boleyn zou ik het schavot op moeten.
Boleyn said that I should be sent to the scaffold.

Hij is bij vrouwe Anne Boleyn geweest.
He's been to Mistress Anne Boleyn.

Ga je echt trouwen met juffrouw Boleyn?
Are you really gonna marry Mistress Boleyn?

Ik verordonneer, Anne Boleyn wordt gratie verleend!
By my order, Anne Boleyn shall be pardoned!

De fout was Anne Boleyn tot vijand maken.
The mistake was making an enemy of Anne Boleyn.

Zeg Boleyn dat ik hem persoonlijk wil spreken.
Tell Boleyn I wish to speak to him privately.

De nieuwe begunstigde is Thomas Boleyn, Graaf van Wiltshire.
The new beneficiary is to be Thomas Boleyn, Earl of Wiltshire.

In 1536 wordt Anne Boleyn onthoofd wegens overspel.
In England, Anne Boleyn is beheaded for adultery and treason.