BOOM DES - vertaling in Engels

tree of
boom van
tree van
stamboom van
geboomte van
boomstructuur van
kerstboom van

Voorbeelden van het gebruik van Boom des in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zalig zijn zij die Zijn geboden doen… zodat zij recht hebben op de Boom des levens… en opdat zij door de poorten… de stad in mogen.
That they may have right to the tree of life and may enter through the gates into the city… Blessed are they that do his commandments.
En een brandend zwaard om de weg naar de boom des levens te bewaken. Hij verjoeg de mens en plaatste aan de oostkant de kerubs.
So he drove out the man… and placed to the east of the Garden of Eden… cherubims and a flaming sword… of the Tree of Life.
Zalig zijn zij die Zijn geboden doen… zodat zij recht hebben op de Boom des levens… en opdat zij door de poorten… de stad in mogen.
Into the city. and may enter through the gates that they may have right to the tree of life Blessed are they that do his commandments.
En een brandend zwaard om de weg naar de boom des levens te bewaken. Hij verjoeg de mens en plaatste aan de oostkant de kerubs.
So he drove out the man… cherubims and a flaming sword… of the Tree of Life. and placed to the east of the Garden of Eden… which turned every way to keep the way.
En een brandend zwaard om de weg naar de boom des levens te bewaken. Hij verjoeg de mens en plaatste aan de oostkant de kerubs.
Of the Tree Of Life. and placed tO the east Of the Garden Of Eden… SO he drOve Out the man… Which turned every Way tO keep the Way… cherubims and a flaming sWOrd.
En een brandend zwaard om de weg naar de boom des levens te bewaken. Hij verjoeg de mens
Of the Tree of Life. So he drove out the man… which turned every way to keep the way…
En een brandend zwaard om de weg naar de boom des levens te bewaken. Hij verjoeg de mens en plaatste aan de oostkant de kerubs.
Cherubims and a flaming sword which turned every way… to keep the way of the tree of life. So he drove out the man… and placed to the east of the Garden of Eden.
En een brandend zwaard om de weg naar de boom des levens te bewaken.
Of the Tree of Life. and placed to the east of the Garden of Eden… cherubims
En een brandend zwaard om de weg naar de boom des levens te bewaken. Hij verjoeg de mens en plaatste aan de oostkant de kerubs.
And placed to the east of the Garden of Eden… which turned every way to keep the way… of the Tree of Life. So he drove out the man… cherubims and a flaming sword.
En een brandend zwaard om de weg naar de boom des levens te bewaken.
Which turned every way to keep the way… and placed to the east of the Garden of Eden… of the Tree of Life. cherubims
En een brandend zwaard om de weg naar de boom des levens te bewaken. Hij verjoeg de mens en plaatste aan de oostkant de kerubs.
To keep the way of the tree of life and a flaming sword which turned every way So he drove out the man, and placed at the east of the Garden of Eden Cherubims.
En een brandend zwaard om de weg naar de boom des levens te bewaken. Hij verjoeg de mens
To keep the way of the tree of life. so he drove out the man
En een brandend zwaard om de weg naar de boom des levens te bewaken. Hij verjoeg de mens en plaatste aan de oostkant de kerubs.
And placed to the east of the Garden of Eden… Which turned every way to keep the way… of the Tree of Life. cherubims and a flaming sword… So he drove out the man.
En een brandend zwaard om de weg naar de boom des levens te bewaken. Hij verjoeg de mens en plaatste aan de oostkant de kerubs.
Which turned every way to keep the way… cherubims and a flaming sword… So he drove out the man… of the Tree of Life. and placed to the east of the Garden of Eden.
En een brandend zwaard om de weg naar de boom des levens te bewaken. Hij verjoeg de mens en plaatste aan de oostkant de kerubs.
So he drove out the man… cherubims and a flaming sword Which turned every way to keep the way of the Tree of Life. and placed to the east of the Garden of Eden.
En een brandend zwaard om de weg naar de boom des levens te bewaken.
Which turned every way to keep the way… So he drove out the man… and placed to the east of the Garden of Eden… of the Tree of Life. cherubims
schimmels en uit de rest van de boom des levens.
bacteria and fungi, and all over the tree of life.
om de weg tot de boom des levens te bewaken.
to keep the way of the tree of life.
geholpen door drie trouwe middenwezens, de boom des levens onder hun hoede, en zij stonden alleen
assumed the custody of the tree of life and permitted only the forty loyalists of the staff
De booms des levens.
The Tree of Life.
Uitslagen: 173, Tijd: 0.0401

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels