BRONCHOSPASME - vertaling in Engels

• bronchospasm

Voorbeelden van het gebruik van Bronchospasme in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En hebben racemische adrenaline nodig. Ethan en Mr Patrick hebben allebei bronchospasme.
Ethan and Mr. Patrick and both in bronchospasm and in need of racemic epi.

Bronchospasme met inbegrip van verergering van astma Allergische alveolitis,
Bronchospasm including asthma aggravated Alveolitis allergic,

De belangrijkste bijwerking in samenhang met het gebruik van Bronchitol tijdens de beoordeling van de testdosis is bronchospasme zie rubriek 4.4.
The most important adverse reaction associated with the use of Bronchitol during the initiation dose assessment is bronchospasm see section 4.4.

Bronchospasme werd gemeld bij één patiënt die werd behandeld met vinflunine voor een andere aandoening dan de indicatie.
Bronchospam was reported in one patient treated with vinflunine for a different setting from the indication.

Bij inhalatie van een geneesmiddel kan zich bronchospasme voordoen; dit is met Bronchitol in klinische onderzoeken gemeld,
Bronchospasm can occur with inhalation of medicinal product and has been reported

De ernstigste bijwerking van Bronchitol is bronchospasme(vernauwing van de luchtwegen van de long) tijdens de beoordeling van de testdosis
The most serious side effect with Bronchitol is bronchospasm(narrowing of the airways of the lung)

u uw kind HEMANGIOL heeft gegeven, de volgende symptomen ziet die kunnen wijzen op een bronchospasme(tijdelijke samentrekking van de bronchiën, de vertakkingen van de luchtpijp, wat leidt tot ademhalingsproblemen):
contact your doctor immediately if after giving HEMANGIOL to your child you observe the following symptoms suggestive of a bronchospasm(temporary restriction of the bronchial tubes that leads to difficulty breathing):

Bronchospasmen overwegend bij patiënten met een reeds bestaande bronchospastische aandoening.
Bronchospasm predominantly in patients with pre-existing bronchospastic disease.

Bronchospasmen• congest.
Bronchospasm• upper res.

Paradoxale bronchospasmen werden echter wel waargenomen met andere inhalatietherapieën
However, paradoxical bronchospasm has been observed with other inhalation therapy

Wetenschap: Endocannabinoïden beletten bronchospasmen en hoest.
Science: Endocannabinoids inhibit bronchospasm and cough.

Wetenschap: EndocannabinoÔden beletten bronchospasmen en hoest.
Science: Endocannabinoids inhibit bronchospasm and cough.

In klinische studies met Enurev Breezhaler werden geen paradoxale bronchospasmen waargenomen.
In clinical studies with Enurev Breezhaler, paradoxical bronchospasm was not observed.

We noemen dit afgrijselijke verschijnsel, een bronchospasmen.
We call this ghastly phenomenon a bronchospasm.

Ik wil geen bronchospasmen krijgen.
I don't want to have bronchospasm.

Alupent-10(Orciprenaline Sulphate) wordt gebruikt bij de behandeling van bronchospasmen en astma.
Alupent-10(Orciprenaline Sulphate) is used in the treatment of bronchospasm and asthma.

Problemen met het ademhalingssysteem- bronchospasmen en hoesten;
Problems with the respiratory system- bronchospasm and cough;

Het wordt ook gebruikt om door inspanning veroorzaakte bronchospasmen te voorkomen.
It is also used to prevent exercise induced bronchospasm.

Betekent dat het bronchospasmen is.
Means it's bronchospasm.

Paraneoplastic syndroom verklaart de bronchospasmen.
Paraneoplastic syndrome would explain the bronchospasm.